Merle Haggard — Let's Stop Pretending 가사 및 번역
이 페이지에는 Merle Haggard의 노래 "Let's Stop Pretending"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Let’s stop pretending the whole world is happy
And the wrong things we’re doin' are right
Old faded blue jeans with a patch on the pocket
Won’t wipe out what keeps us uptight.
This song I’m singin' won’t be worth my time
If you don’t understand what I mean
Let’s stop pretending that pole cats don’t smell
And dirty ole hatbands are clean.
We’re all on vacation with no peace of mind
And really not havin' much fun
We need some noses back down on the grindstone
Cause we’ve got some work to be done.
Let’s stop complainin' and face up to life
And weed out the bad seed we’ve sown
Let’s keep in mind we’re the home of the brave
For the sake of ole Glory alone.
Let’s stop pretending we know all the answers
And bow down our thick heads and pray
Denying the problems we now have upon us Won’t keep them hard times away.
This song I’m singin' won’t be worth my time
If you don’t understand what I mean
Let’s stop pretending that pole cats don’t smell
And dirty ole hatbands are clean.
This song I’m singin' won’t be worth my time
If you don’t understand what I mean
Let’s stop pretending that pole cats don’t smell
And dirty ole hatbands are clean…
가사 번역
온 세상이 행복하다는 척은 그만하자
그리고 우리가 잘못하고 있는 일은 옳다
오래 머 금고 청바지 와 a 패치 에 이 포켓
우리가 초조하게 만드는 걸 지우진 않을 거야
내가 노래하는 노래는 내 시간 가치가 없어
내가 무슨 뜻인지 이해하지 못한다면
폴 고양이 냄새 안나는 척 하지마
그리고 더러운 올레 햇밴드는 깨끗합니다.
우리는 마음의 평화 없이 휴가에 모두 이다
그리고 정말'많은 재미를 즐기지
그린스톤에 코가 필요해요
할 일이 좀 있어서
불평 그만하고 현실을 직시하자
그리고 우리가 뿌린 나쁜 씨앗을 치우십시오
우리가 용감한 자들의 고향이라는 걸 명심합시다
혼자 올레 영광을 위해.
우리가 모든 해답을 아는 척 하지마
그리고 우리의 두꺼운 머리를 숙이고 기도하십시오
우리가 지금 가지고있는 문제를 부인하는 것은 그들에게 힘든 시간을 멀리하지 않을 것입니다.
내가 노래하는 노래는 내 시간 가치가 없어
내가 무슨 뜻인지 이해하지 못한다면
폴 고양이 냄새 안나는 척 하지마
그리고 더러운 올레 햇밴드는 깨끗합니다.
내가 노래하는 노래는 내 시간 가치가 없어
내가 무슨 뜻인지 이해하지 못한다면
폴 고양이 냄새 안나는 척 하지마
더러운 올레 햇밴드는 깨끗합니다…