Merle Haggard — Narration #5 (Same Train, A Different Time) 가사 및 번역
이 페이지에는 Merle Haggard의 노래 "Narration #5 (Same Train, A Different Time)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Jimmie rodgers knew when the time was near
But he still had a lotta songs he wanted to record
So he made arrangements to go from his home in texas to galveston and
Then on farther by boat. And he left the boat someplace on the east coast
And continued on to new york by train. But by the time he arrived in new
York city he was so weekend by tuberculosis. It was necessary for him to
Have a cot in the recording studio so that he might rest in between songs
Amazingly his voice tho weak never broke while recording his last twelve
Numbers jimmie rodgers used his last bit of strength for recording
He died in a hotel in new york city on the night of may 26, 1933
His railroad buddies paid jimmie rodgers his last homage
The engineer of the train upon which his body was placed pulled his quill
Down to a sad low moan and this sound was maintained all the way to
Mississippi. His fans gathered at small whistle stops all along the route all
The way to meridian. Jimmie rodgers rests today in meridian mississippi
In the shadow of the great locomotive he loved and sang of so well…
The blue yodler has been gone almost 40 years
But he left us one of the greatest legacies in country music
가사 번역
시간이 근처에있을 때 짐미 로저스는 알고 있었다
그러나 그는 여전히 그가 녹음하고 싶어 많은 노래를 가지고 있었다
그래서 텍사스의 집에서 갤버스턴까지 가기로 준비했어요
보트로 멀리 가 동해안 어딘가로 배를 떠났어요
그리고 기차로 뉴욕에 계속. 그러나 그 시간에 의해 그는 새로운 에 도착
뉴욕시 그는 결핵에 의해 너무 주말이었다. 그것은 그를 위해 필요했다
녹음 스튜디오에 가서 노래 사이에 쉬도록 해
놀랍게도 그의 마지막 12 명을 기록하면서 약한 목소리는 결코 깨지지 않았다
번호 짐미 로저스는 기록에 대한 강도의 그의 마지막 비트를 사용
그는 1933 년 5 월 26 일 밤에 뉴욕시에있는 호텔에서 사망
그의 철도 친구는 짐미 로저스에게 그의 마지막 경의를 표했다
그의 몸이 배치 된 열차 엔지니어는 자신의 퀼을 뽑아
아래로 슬픈 낮은 신음까지 이 소리는 모든 방법을 유지했다
미시시피 작은 휘슬에 그의 팬들은 모든 경로를 따라 중지 수집
자오선 가는 길 짐미 로저스 자오선 미시시피에서 오늘 달려있다
큰 기관차의 그림자에서 그는 너무 잘 사랑 하 고 노래…
블루 요들ᆯ러는 거의 40 년 동안 사라졌습니다
하지만 그는 우리에게 컨트리 음악에서 가장 위대한 유산 중 하나를 남겼습니다