Merle Haggard — One Row At A Time 가사 및 번역
이 페이지에는 Merle Haggard의 노래 "One Row At A Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The southeast Georgia red clay dust is groundin' to my blue jeans
A heavy hundred pound cotton sack draggin' along behind
Wanting to leave this place so bad, I forget how I got here
Workin' my way back home, one row at a time
It’s a long old cotton road between here and Waco
Then, three days a-thumbin' through that California line
And two more days of pickin' to that house, just south of Fresno
Workin' my way back home, one row at a time
Mississippi delta mud is caked in layers on my brogans
Sunshine on snow white cotton, nearly makes me blind
I can almost see 'em now, a home folk runnin' out to meet me Workin' my way back home, one row at a time
It’s a long, old cotton road between here and Waco
Then, three days a-thumbin' through that California line, Lord, Lord
Two more days of pickin' to that house, just south of Fresno
Workin' my way back home, one row at a time
Workin' my way back home, one row at a time
가사 번역
동남 조지아 레드 클레이 먼지는 내 청바지에'접지
백 파운드가 넘는 면 자루가 뒤쳐져 있다
이 곳을 떠나고 싶어,내가 여기 어떻게 왔는지 잊었어.
집으로 돌아가는 길에 한 줄에 한줄씩
그것은 여기 와코 사이 오래 된 코 튼 길 이다
그런 다음,사흘-그 캘리포니아 라인을 통해 엄지 손가락'
그리고 그 집에 이틀 더 골라,단지 남쪽 프레스노의
집으로 돌아가는 길에 한 줄에 한줄씩
미시시피 델타 진흙은 내 brogans 의 층에 굳어있다
백설공주에 햇빛 면은,거의 나를 장님 만듭니다
이제 거의 볼 수 있어,집 사람들이 날 만나려고 뛰어다니고 집으로 돌아오는 길,한 번에 한 줄
그것은 여기와 와코 사이의 길고 오래된 목화 도로입니다
그 후,3 일-그 캘리포니아 라인을 통해 엄지 손가락,주님,주님
그 집에 이틀만 더 가면 프레스노 남쪽이에요
집으로 돌아가는 길에 한 줄에 한줄씩
집으로 돌아가는 길에 한 줄에 한줄씩