Merle Haggard — Our Hearts Are Holding Hands 가사 및 번역
이 페이지에는 Merle Haggard의 노래 "Our Hearts Are Holding Hands"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s lonely just to sit here by myself each night
Not knowing when I’ll ever get to hold you tight
Oh yes I have temptations and sometimes it’s pretty rough
But temptation’s never strong as our sweet love
Cause our hearts are holding hands across the miles
Even though we’re lonely we can smile
Cause I know you’re my woman
And I know you’re my man
We’re far apart but our hearts are holding hands
Today a stranger looked my way and flashed his gold
And said he’d buy me all the treasures I could hold
But I took out your last letter that said you love me so And there I found the strenght to tell him no Cause our hearts are holding hands…
And come what may our hearts are holding hands
가사 번역
매일 밤 여기 혼자 앉는 게 외로워요
내가 언제 널 꽉 잡아줄지 몰라
오,그래,나는 유혹이 있고 때로는 꽤 거칠다
그러나 유혹은 결코 우리의 달콤한 사랑만큼 강하지 않습니다
우리의 마음은 마일을 가로 질러 손을 잡고 있기 때문에
비록 우리가 외롭더라도 우리는 미소를 지을 수 있습니다
네가 내 여자라는 걸 알아
네가 내 남자라는 것도 알아
우리는 멀리 떨어져 있지만 우리의 마음이 손을 잡고
오늘 낯선 사람이 내 길을 보았고 그의 금을 번쩍 번쩍였다
그리고 그는 내가 보유 할 수있는 모든 보물을 살 것이라고 말했다
하지만 마지막 편지를 꺼냈어요 절 사랑한다고 하셨는데…
그리고 우리의 마음이 손을 잡고 무엇을 할 수있다 올