Merle Haggard — Pretty When It's New 가사 및 번역
이 페이지에는 Merle Haggard의 노래 "Pretty When It's New"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Love’s always lovely when first two lovers meet
Hand in hand, arm in arm, walking down the street
Always seen together in everything they do Love is always pretty when it’s new
Love is always special
Especially to the heart
When it’s love on sight and all is right
And there’s no doubt from the start
'Fore it starts to crumble
There’ll be many shades of blue
Ah but, love is always pretty when it’s new
Love is always pretty when it’s new
It has nothing bad about it
'Til your lover says, we’re through
And old love’s even sweeter
That old saying is really true
Love is always pretty when it’s new
Altogether
Love is always pretty when it’s new
Ah, there is nothing bad about it
'Til your lover says, we’re through
And old love’s even sweeter
That old saying is really true
Ah but, love is always pretty when it’s new
가사 번역
처음 두 연인이 만날 때 사랑은 항상 사랑 스럽습니다
손을 잡고,팔을 잡고,거리를 걷는다.
그들이 사랑하는 모든 것을 함께 보는 것은 새로운 때 항상 예쁘다
사랑은 항상 특별합니다
특히 심장에
그것은 눈에 사랑 그리고 모든 권리 때
그리고 처음부터 의심의 여지가 없다
앞으로는 무너지기 시작한다
푸른 빛이 많을 거야
아,하지만 사랑은 새로운 때 항상 예쁘다
이 새로운 때 사랑은 항상 예쁘다
그것은 그것에 대해 나쁜 아무것도 없다
당신의 연인이 말할 때까지,우리는 끝났습니다
그리고 오래된 사랑도 더 달콤
그 오래된 말은 정말로 사실입니다
이 새로운 때 사랑은 항상 예쁘다
모두
이 새로운 때 사랑은 항상 예쁘다
아,그것에 대해 나쁜 아무것도 없다
당신의 연인이 말할 때까지,우리는 끝났습니다
그리고 오래된 사랑도 더 달콤
그 오래된 말은 정말로 사실입니다
아,하지만 사랑은 새로운 때 항상 예쁘다