Merle Haggard — Rainbow Stew 가사 및 번역
이 페이지에는 Merle Haggard의 노래 "Rainbow Stew"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s a big, brown cloud in the city,
And the countryside’s a sin.
An' the price of life is too high to give up,
Gotta come down again.
When the world wide war is over and done,
And the dream of peace comes true.
We’ll all be drinkin' free bubble-ubb,
Eatin' that rainbow stew.
When they find out how to burn water,
And the gasoline car is gone.
When an airplane flies without any fuel,
And the satellite heats our home.
One of these days when the air clears up,
And the sun comes shinin' through.
We’ll all be drinkin' free bubble-ubb,
An' eatin' that rainbow stew.
Eatin' rainbow stew in a silver spoon,
Underneath that sky of blue.
All be drinkin' free bubble-ubb,
An' eatin' that rainbow stew.
Instrumental break.
You don’t have to get high to get happy,
Just think about what’s in store.
When people start doin' what they oughta be doin',
Then they won’t be booin' no more.
When a President goes through the White House door,
An' does what he says he’ll do.
We’ll all be drinkin' free bubble-ubb,
Eatin' that rainbow stew.
Eatin' rainbow stew in a silver spoon,
Underneath that sky of blue.
We’ll all be drinkin' that free bubble-ubb,
Eatin' some rainbow stew.
Eatin' rainbow stew in a silver spoon,
Underneath that sky of blue.
All be drinkin' that free bubble-ubb,
Eatin' rainbow stew.
가사 번역
도시에 커다란 갈색 구름이 있어,
그리고 시골은 죄입니다.
인생의 가격은 포기하기엔 너무 높아요,
다시 내려와야 해
세계 대전이 끝났을 때,
그리고 평화의 꿈은 사실 온다.
우리 모두'무료 버블'을 마실 것입니다-ubb,
그 무지개 스튜.
그들이 물 타는 방법을 알게 될 때,
그리고 가솔린 자동차는 사라 졌어요.
비행기가 연료없이 날 때,
그리고 위성은 우리의 가정을 가열한다.
요즘엔 공기가 다 지워지는데,
그리고 태양을 통해 빛나고 온다.
우리 모두'무료 버블'을 마실 것입니다-ubb,
그 무지개 스튜에'염색'.
은 숟가락으로 빛나는 무지개 스튜,
푸른 하늘 아래
모두 마시고'무료 버블-ubb,
그 무지개 스튜에'염색'.
악기 휴식.
당신은 행복 얻을 높은 얻을 필요가 없습니다,
그냥 가게에서 무엇을 생각.
사람들이 하던 일을 시작할 때,
그럼 더 이상 야유하지 않을거야.
대통령이 백악관 문을 통과 할 때,
그것은 그가 할 거라고 말하는 않습니다.
우리 모두'무료 버블'을 마실 것입니다-ubb,
그 무지개 스튜.
은 숟가락으로 빛나는 무지개 스튜,
푸른 하늘 아래
우리 모두 그 무료 버블을 마실 것입니다-ubb,
무지개 스튜 좀 먹어라.
은 숟가락으로 빛나는 무지개 스튜,
푸른 하늘 아래
모두 그 무료 거품을 마시십시오-ubb,
각질의 무지개 스튜.