Merle Haggard — The Longer You Wait 가사 및 번역

이 페이지에는 Merle Haggard의 노래 "The Longer You Wait"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

The longer you wait to leave me The longer I’ll hurt when you’re gone
And the longer it takes you to break my heart
The longer the pain lingers on How long will you prolong my misery?
Wish I could leave on my own
'Cause the longer you wait to leave me The longer I’ll hurt when you’re gone
We both know that you never loved me I lied to myself from the start
We both know that someday you’ll leave me And the knowin' just tears me apart
How long will you prolong my misery?
Wish I could leave on my own
'Cause the longer you wait to leave me The longer I’ll hurt when you’re gone
The longer I’ll hurt when you’re gone

가사 번역

날 떠나길 기다릴수록 더 아파
내 마음을 아프게 할수록
통증이 얼마나 오래 지속될수록 내 고통을 더 연장시킬 수 있을까?
내가 혼자 떠날 수 있으면 좋겠다
날 떠날 때까지 기다리면 다칠 테니까
우리 둘 다 네가 날 사랑한 적이 없다는 걸 알아 처음부터 내가 거짓말했지
우리 둘 다 언젠가 네가 날 떠나게 될거란 걸 알고 있어
얼마나 내 불행을 연장 할 것인가?
내가 혼자 떠날 수 있으면 좋겠다
날 떠날 때까지 기다리면 다칠 테니까
네가 죽으면 더 아프겠지