Merle Haggard — What Am I Gonna Do 가사 및 번역

이 페이지에는 Merle Haggard의 노래 "What Am I Gonna Do"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I can make it for a day or two without you
And maybe I can make it through the night
I can smoke I can drink and probably be alright until morning
But what am I gonna do with the rest of my life
I’ve got things that I can do I’ve got places I can go to this evening
I’ve got whiskey I can drink that’ll help me not to think about you leaving
Yes I can smoke and I can drink probably be alright till morning
But what am I gonna do with the rest of my life
I’ve got things that I can do…
But what am I gonna do with the rest of my life

가사 번역

하루 이틀 정도는 너 없이도 해낼 수 있어
그리고 어쩌면 나는 밤을 통해 그것을 만들 수 있습니다
나는 마실 수있는 담배를 피울 수 있고 아마 아침까지 괜찮을 것입니다
하지만 난 평생 뭘 할 건데?
내가 할 수 있는 일이 있어 오늘 저녁에 갈 수 있는 곳이 있어
내가 마실 수 있는 위스키가 있어.네가 떠나는걸 생각하지 않는데 도움이 될 거야.
그래,담배도 피우고 아침까지 마실 수 있어
하지만 난 평생 뭘 할 건데?
내가 할 수 있는 일이 있어…
하지만 난 평생 뭘 할 건데?