Merle Haggard — Why Can't I Cry 가사 및 번역
이 페이지에는 Merle Haggard의 노래 "Why Can't I Cry"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Life comes down so heavy sometimes I can’t bear it on my shoulders
I can’t cry at all, my tears won’t fall as I get older
Guess I’m goin' through a change, I feel so cold and strange
Wish I could fall apart and get it over
Why, why can’t I cry like you do when I need to Why, why can’t I cry when I need to And God knows I need to oh so bad
A woman can cry so easy you never have to hold the hurt down deep inside you
But I can’t let go I can’t let it show like you do Guess I’m goin' through a change, I feel so cold and strange
Wish I could just break down and cry like you do Why, why can’t I cry like you do when I need to Why, why can’t I cry when I need to And God knows I need to oh so bad
가사 번역
인생은 아래로 온다 너무 무거운 때로는 내 어깨에 견딜 수 없습니다
난 전혀 울 수 없어,내가 나이가 내 눈물이 떨어지지 않습니다
변화를 겪을 것 같아 너무 춥고 이상해졌어
내가 떨어져서 그것을 통해 얻을 수 있으면 좋겠다
왜,왜 내가 부르짖을 수행 할 필요가있을 때 왜,왜 내가 울 필요할 때 그리고 하나님을 알고 내가 필요로하는 오래서 나쁜
여자가 너무 쉽게 울 수 있습니다 당신은 당신의 마음 깊은 아래로 상처를 개최 할 필요가 없습니다
하지만 난 널 놓아줄 수 없어.내가 변화를 겪을 것 같아.
수은 그냥 나누고 울처럼 당신은 왜할 수 없는 이유가 무엇입니까 부르짖을 수행 할 필요가있을 때 왜,왜 내가 울 필요할 때 그리고 하나님을 알고 내가 필요로하는 오래서 나쁜