Merle Haggard — Wouldn't That Be Something 가사 및 번역
이 페이지에는 Merle Haggard의 노래 "Wouldn't That Be Something"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Wouldn’t that be something
If I spread my wings and showed you I could fly away?
Wouldn’t that be something
If I ask you to fly with me on some wild and windy day?
Wouldn’t that be something
If we both fell together and you threw your arms
Around me like you needed me Wouldn’t that be something? Hey, wouldn’t that be something?
You’d probably laugh if you could see the dream I had last night
You and I together on a maiden rocket flight
You were seated there beside me with that happy frightened look
You and I got young again on that rocket flight we took
Now wouldn’t that be something
If you could look at me and see somebody prayed again?
Wouldn’t that be something
If you should sang to me today I started loving you again?
Wouldn’t that be something
If we could look inside each other’s minds
And always find each other when we needed to?
Wouldn’t that be some thing? Wouldn’t that be some thing?
Now wouldn’t that be something
If you could look at me and see somebody prayed again?
Wouldn’t that be something
If you should sang to me today I started loving you again?
Wouldn’t that be something
If we could look inside each other’s minds
And always find each other when we needed to?
Wouldn’t that be some thing? Wouldn’t that be some thing?
Wouldn’t that be some thing? Wouldn’t that be some thing?
Wouldn’t that be some thing? Wouldn’t that be some thing?
Now wouldn’t that be some thing? Now wouldn’t that be some thing?
가사 번역
그건 뭔가 되지 않을까요
날개를 펴서 날 수 있다는 걸 보여준다면요?
그건 뭔가 되지 않을까요
바람 부는 날 같이 비행해 달라고 한다면?
그건 뭔가 되지 않을까요
우리 둘 다 같이 떨어지면 팔을 던졌잖아
내가 필요했던 것처럼 내 주위에 뭔가 있지 않을까요? 이봐,그게 뭔가 아닌가?
당신은 아마 당신이 지난 밤에 내가 가진 꿈을 볼 수 있다면 웃을 것입니다
너랑 나는 처녀의 로켓 비행기를 타고
그 행복한 겁먹은 표정으로 내 옆에 앉아있었지
너와 나는 우리가 탄 로켓 비행에 다시 젊어졌어
지금 그것은 뭔가 되지 않을 것 이다
날 보고 누가 또 기도하는 걸 볼 수 있다면?
그건 뭔가 되지 않을까요
오늘 노래를 불러야 한다면 또 사랑하기 시작했을까?
그건 뭔가 되지 않을까요
우리가 서로의 마음을 들여다 볼 수 있다면
그리고 우리가 필요로 할 때 항상 서로를 찾을?
그거면 되지 않을까요? 그거면 되지 않을까요?
지금 그것은 뭔가 되지 않을 것 이다
날 보고 누가 또 기도하는 걸 볼 수 있다면?
그건 뭔가 되지 않을까요
오늘 노래를 불러야 한다면 또 사랑하기 시작했을까?
그건 뭔가 되지 않을까요
우리가 서로의 마음을 들여다 볼 수 있다면
그리고 우리가 필요로 할 때 항상 서로를 찾을?
그거면 되지 않을까요? 그거면 되지 않을까요?
그거면 되지 않을까요? 그거면 되지 않을까요?
그거면 되지 않을까요? 그거면 되지 않을까요?
이제 그게 무슨 일 아닌가요? 이제 그게 무슨 일 아닌가요?