Merlin — Leave Me Alone 가사 및 번역
이 페이지에는 Merlin의 노래 "Leave Me Alone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m so tired
I’m so tired I’ve got enough
I’m so tired I’m so tired of you
It’s no point
In convincing me you’ve changed
Don’t believe any word of yours
You shut up You shut up don’t wanna hear
It’s no worth
Telling me about the world
Of magic light once again
It was my fault
That I believed in your ravings
Paradise proved to be hell
Days turned into blackest nights
My dreams turned into nightmares
You hypnotized me my will was supressed
Seducing my mind with a mirage of pleasure
You got my feelings under your control
You really thought you made me happy
You reallt felt like saving my soul
Knowing what was right and being so virtuous
You would never let me do some wrong
Oh no you’d never let it be but
All you gave me was just broken trust
A cup of coffee with brilliant dust
Get out you make me sick please leave me Oh please leave me alone
Washing my brain you lied and deceived
Peeping and spying you kept all the power
You made it a rule to trace me There was no limit to your baseness
You victimized me for your great idea
Being so cruel and licking your kindness
Hypocrite you said you’d set me free
But you would never let me and go All you gave me was just broken trust
A cup of coffee with brilliant dust
Get out you make me sick please leave me Oh please leave me alone
Your paradise proved to be hell
You used to rule the kingdom of sorrow
Your stupid mind still can’t realize you’ve lost
You’re a failure and your spell has gone
The experiment was not a success
You got bitter hatred instead of great love, yeah
Listen to me I just wanna get rid of you
There’s nothing you can do about this
Really nothing you can do Get out you make me sick leave me alone
All you gave me was just broken trust
A cup of coffee with brilliant dust
Get out you make me sick please leave me Oh please leave me alone
가사 번역
난 너무 피곤 해요
나는 충분히 있어 너무 피곤 해요
너무 피곤해 당신 때문에 너무 피곤해
그것은 아무 소용이 없다
당신이 변했다고 설득해서
네 말을 믿지 마
입 다물어,입 다물어 듣고 싶지 않아
그것은 가치가 없어
세계에 대해 말해
마술 빛의 다시 한번
내 잘못이었어
네 계곡을 믿었다고
천국은 지옥으로 입증
검은 밤으로 변한 날들
내 꿈은 악몽으로 변했어
내 유언장에 최면을 걸었잖아
을 유혹 나의 마음을 가진 신기루의 즐거움
넌 내 감정을 통제하고 있어
날 행복하게 해준 줄 알았어?
넌 내 영혼을 구한 것 같았어
무엇이 옳았는지 알고 그렇게 선순환이 되었습니까
넌 절대 내가 잘못하게 두지 않을거야.
오,아니 당신은 결코 그렇게 두지 않을 것입니다.
당신이 내게 준 건 그저 신뢰가 깨진거 뿐이었어요
화려한 먼지가 담긴 커피 한 잔
나 좀 아프게 해
내 머리를 씻는 것은 당신이 거짓말을 속였다
엿보는 당신을 감시하는 것은 모든 힘을 유지했다
넌 날 추적하기 위해 규칙대로 만들었어 네 어림함에는 한계가 없었지
당신은 당신의 좋은 아이디어를 나를 희생
너무 잔인하고 당신의 친절을 핥는
위선자,날 풀어준댔지?
하지만 넌 절대 날 실망시키지 않아 네가 준 모든 건
화려한 먼지가 담긴 커피 한 잔
나 좀 아프게 해
당신의 낙원은 지옥이라는 것을 증명했습니다
슬픔의 왕국을 다스리곤 했지
네 멍청한 정신은 아직도 네가 잃어버린 걸 깨닫지 못해
넌 실패했고 주문은 사라졌어
이 실험은 성공이 아니었다
당신은 위대한 사랑 대신에 쓴 증오를 얻었습니다.
내 말 좀 들어봐 널 없애버리고 싶어
네가 할 수 있는 일은 없어
정말 당신이 밖으로 얻을 수 있는 아무것도 날 아픈 날 내버려둬
당신이 내게 준 건 그저 신뢰가 깨진거 뿐이었어요
화려한 먼지가 담긴 커피 한 잔
나 좀 아프게 해