Mermaid Kiss — soundchaser 가사 및 번역
이 페이지에는 Mermaid Kiss의 노래 "soundchaser"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
See, here I come in the hours you’re sleeping
Round the edges of dreams you’ll find me creeping
Inside your head, for the echoes of lives you’ve led,
But I take my time
I’m searching for sounds in the heat of the night
The soft cries of love, the screams of fright
I will take them away, silence the dawn of day
But I take my time
And the Soundchaser will come
Drawn by the aching within my heart
And I’m there for you, there for you, taking your cares for you,
There for you, stealing the sound of your breath from you now…
I travel the night on a wave of words
The secrets, the lies, the whispers half heard
Whatever they be, they will set me free
But I take my time
And the Soundchaser will come
Drawn by the aching within your heart
And I’m there for you, there for you, taking your cares for you,
There for you, stealing the sound of your breath from you now…
Silent as shadow as swift as sin
I’ve come for the words you speak and sing
There’s nowhere to hide, I am at your side
And I take your time.
가사 번역
자면서 자면서
꿈의 가장자리 둘레에 당신은 내가 들어온다 찾을 수 있습니다
네 머릿속의 메아리 덕분에,
하지만 내 시간이 걸릴
나는 밤의 더운 소리를 찾고 있어요
사랑의 부드러운 울음 소리,공포의 비명
나는 그들을 데려 갈 것이다,오늘의 새벽을 침묵
하지만 내 시간이 걸릴
그리고 사운드 체이서가 올 것이다
내 마음 속에 아프는 것에 의해 그려진다.
그리고 난 당신을 위해 거기있어,당신을 위해,당신을 위해 당신의 관심을 복용,
거기 당신을 위해,당신에게서 당신의 호흡의 소리를 지금 훔치기…
나는 단어의 물결에 밤 여행
비밀,거짓말,속삭임 반 들었다
그들이 무엇이든,그들은 나를 자유롭게 할 것입니다
하지만 내 시간이 걸릴
그리고 사운드 체이서가 올 것이다
당신의 마음 안에 아프는에 의해 그려
그리고 난 당신을 위해 거기있어,당신을 위해,당신을 위해 당신의 관심을 복용,
거기 당신을 위해,당신에게서 당신의 호흡의 소리를 지금 훔치기…
죄만큼 빠른 그림자만큼 침묵
당신이 말하고 노래하는 말을 하러 왔어요
숨을 곳이 없어 난 네 편이야
그리고 나는 당신의 시간을.