Mervent — Nil Se N'a La 가사 및 번역
이 페이지에는 Mervent의 노래 "Nil Se N'a La"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
and I asked the barwoman for credit
She said to me «You won’t get a drop
Hit the road and go home.»
It’s not yet day, it’s not my love,
it’s not yet day and it won’t be 'till morning,
it’s not yet day and it won’t be yet,
A high light is in the moon.
I put my hand in my pocket
and I asked for the change of a shilling.
She said to me, «Sit down at the table
And drink here until the morning.»
«Rise up, man of the house,
put on your trousers and your hat,
'till you keep music with the good person
who’ll be drinking here until morning.»
Amn’t I the senseless man
Who left my rent in my throat
I brought anguish on myself
and left others prosperous.
가사 번역
그리고 나는 신용 바텐더에게 물었다
그녀는 나에게 말했다"당신은 한 방울을 얻을 수 없습니다
길을 막고 집으로 가»
아직 하루도 아니고 내 사랑도 아니야,
그것은 아직 날이 아니다 그리고 그것은 아침까지'하지 않습니다,
그것은 아직 날이 아니며 아직 일어나지 않을 것입니다,
높은 빛이 달에 있습니다.
나는 내 주머니에 손을 넣어
그리고 실링의 변화를 요청했어요
그녀는 나에게 말했다,"테이블에 앉아
그리고 아침까지 여기서 마셔.»
"일어나,집의 남자,
당신의 바지와 모자를 착용,
좋은 사람이랑 음악을 틀기 전까진
아침까지 누가 여기서 마시죠»
나는 무의미한 사람이 아니야
누가 내 집세를 내 목에 두고 갔지?
나는 나 자신에 고뇌를 가져왔다
그리고 번영 다른 사람을 떠났다.