Merzhin — Soleil Blanc 가사 및 번역
이 페이지에는 Merzhin의 노래 "Soleil Blanc"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A la croisée des regards, je t’ai vu eau ténébreuse.
Tes reflets d’argent illuminaient mon visage blême.
Du haut d’un parapet de pierre qui, jadis, eu l’affront de t’enjamber;
J’ai scruté ton ardeur millénaire cette fois encore tu ne t’es pas arrêté.
Depuis longtemps c’est le soleil blanc que tu as choisi,
Rejeté par un autre qui ne te voulait pour ami.
La fierté et l’orgueil suintent de tes murs.
Ne vole pas trop haut ou l’air te manquera, je te le jure!
Ecoute moi lorsque ma voie, de temps en temps, s'éléve.
Ne laisse pas mes mots s'échapper dans l’air qui les soulève.
Mais fais les tiens ils t’eviterons des instants de déraison,
Alors je te promets, le temps de toi n’aura jamais raison!
Depuis longtemps c’est le soleil blanc que tu as choisi,
Rejeté par un autre qui ne te voulait pour ami.
La fierté et l’orgueil suintent de tes murs.
Ne vole pas trop haut ou l’air te manquera, je te le jure!
가사 번역
널 봤을 때,난 어두운 물 봤어.
실버 반사 내 창백한 얼굴을 조명.
돌 위의 난간에서 한 번,당신을 단계 용기가 있었다;
나는 당신의 천년 열정을 다시 멈추지 않았다 이번에는 바라 보았다.
오랫동안 네가 선택한 하얀 태양이야,
널 친구로 삼고 싶지 않은 누군가에 의해 거절당했지
성벽에서 긍지와 긍지가 흘러나옵니다.
너무 높이 날지 않으면 공기를 놓칠 거야,맹세해!
내 말 잘 들어 내 길이 때때로 상승한다.
내 말을 들어 올려 공기에 미끄러 두지 마십시오.
그러나 그들은 광기의 순간을 피할 것 당신을한다,
그럼 난 당신을 약속,당신의 시간이 잘되지 않습니다!
오랫동안 네가 선택한 하얀 태양이야,
널 친구로 삼고 싶지 않은 누군가에 의해 거절당했지
성벽에서 긍지와 긍지가 흘러나옵니다.
너무 높이 날지 않으면 공기를 놓칠 거야,맹세해!