Mes Aïeux — En vérité 가사 및 번역

이 페이지에는 Mes Aïeux의 노래 "En vérité"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

La vérité se cache
Croix de bois, croix de fer !
Derrière une pile de cash
Si je mens, je vais en enfer !
Chaque vérité abrite son contraire
Chaque mensonge a son commanditaire
Prophète du Mal qui prétend faire le Bien
Prophète du vide qui veut qu' tu penses à rien
La vérité s' trafique
Croix de bois, croix de fer !
Pour une question de fric
Si je mens, je vais en enfer !
Cent mille vérités, aucune de compatible
Cent mille mensonges jurés sur la Bible
Prophète d’hier, prophète de demain
Prophète de la Terre, prophète des Martiens
La vérité se vend
Croix de bois, croix de fer !
À n’importe qui, au plus offrant
Si je mens, je vais en enfer !
Qui dit vrai, qui dit faux, dans toute cette histoire?
Qui a visé le blanc, qui a tué le noir?
Prophète de la guerre, prophète de la peur
Prophète profiteur, prophète de malheur
La vérité s’achète
Croix de bois, croix de fer !
Le mensonge fait la manchette
Si je mens, je vais en enfer !
Tout le monde prêche pour sa paroisse
Tout le monde a le remède pour ton angoisse
Tout le monde veut te montrer le chemin
On te ment impunément et pis c’est pour ton bien
Sur la tête de mon père
Sur la tête de ma mère
Sur la tête de mon frère
Sur la tête de ma sœur
Sur la tête de mon grand-père
Sur la tête de ma grand-mère
Sur la tête de mon cousin
Sur la tête de mon chien…

가사 번역

진실은 숨 깁니다
나무 십자가,철 십자가!
현금 더미 뒤에
내가 거짓말하면 지옥에 갈거야!
모든 진리는 그 반대를 품는다
모든 거짓말에는 스폰서가 있습니다
선함을 주장하는 악의 선지자
당신이 아무것도 생각하지 않길 바라는 공허함의 선지자
진실은 인신매매된다
나무 십자가,철 십자가!
돈 때문에
내가 거짓말하면 지옥에 갈거야!
십만 진실,호환 없음
십만 맹세 성경에 거짓말
어제 예언자,내일의 예언자
이 땅의 선지자,화성의 선지자
진실 판매
나무 십자가,철 십자가!
누구에게나,가장 높은 입찰자에게
내가 거짓말하면 지옥에 갈거야!
누가 사실 말한다,누가 가짜 말한다,이 모든 일에?
누가 검은 색을 죽인 흰색을 목표로 했습니까?
전쟁의 선지자,공포의 예언자
예언자 모독자,비애의 예언자
는 진실은 을 구입
나무 십자가,철 십자가!
거짓말은 헤드 라인을 만든다
내가 거짓말하면 지옥에 갈거야!
모두가 그의 교구 설교
모두가 당신의 고뇌에 대한 치료제가 있습니다
모두가 당신에게 방법을 보여주고 싶어
우리는 처벌 당신에게 거짓말을하고 더 나쁜 그것은 당신의 자신의 이익을 위해입니다
아버지의 머리에
내 어머니의 머리에
내 동생 머리위에
내 동생 머리위에
할아버지 머리에
할머니 머리에
내 사촌의 머리에
내 강아지의 머리에…