Mes Aïeux — L'héritage 가사 및 번역
이 페이지에는 Mes Aïeux의 노래 "L'héritage"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Chu descendu par chez nous c'était pour y veiller
Quand chu arriver là-bas chu aller voir le curé
À l’enterement de mon pere j'était convoqué
Au salon funéraire la place est déserté
Pas de mère pas de frère pas de parenté
Ils ont autre chose à faire, de l’argent à gagner
Prier pour sa pauvre âme me dit monsieur l’curé
Chez pas trop comment faire, j’va quand même essailler
Je vous salut Marie, jm’excuse de déranger
C’est a ce moment la que le miracle est arrivé
Le cadavre de mon pere ce met a se lever
Il me dit n’ai pas peur je voudrait te parler
Asteur qu’il est mort je va pas me gêner
Pour mon enfance de marde je l’ai envoiller chier
Il était toujours soul pis jamais la pour moé
Y m’dit t’est impolit mais au moins tu t’est pointé
Je ferais donc de toi mon unicle héritié
Prend ma bouteille de fort, c’est tout ce que j’ai a léguer
Prend bien garde mon fil n’en prend pas de gorgé
Cette bouteille est maudite elle n’est jamais vidé
Il y a dans ce flacon toute ma vie gaché
Juste pour le contredire j’en ai prit une gorgé
Je ne suis pas comme toé, moi je saurais m’arreter
Je saurais m’arreter après une autre gorgé
Je saurais m’arreter après une autre gorgé
Encore une autre gorgé
Encore une autre gorgé
Encore une autre
가사 번역
추 우리 집에 내려 와서 그것을 보는 것이 었습니다
추가 도착하면 추가 신부님을 만나
아버지의 장례식에서
장례식장에서 이 곳은 버려진 채
어머니 없음 형제 없음 친족 없음
그들은 할 수있는 뭔가,돈을 벌 수 있습니다
그 불쌍한 영혼을 위해 기도하는 것은 나에게 말한다.
너무 많이하지 않는 방법에,나는 아직도 시도 할 것이다
메리에게 경의를 표합니다 방해해서 죄송합니다
이 순간 기적이 일어났습니다
아버지의 시신이 일어났어요
당신과 얘기하고 싶지 않다고 하던데요
아스퇴르 그가 죽은 나는 을 귀찮게하지 않습니다
마드의 어린 시절을 위해 나는 똥을위한해야합니다
그는 항상 영혼이었지만 모에 대한 결코 없었다
무례한 말씀이지만 최소한 나타나셨겠죠
그래서 나는 당신에게 나의 유산 유니클린을 만들 것입니다
내 술병을 가져가요.그게 내가 가진 전부에요.
내 스레드 돌봐 한 모금을하지 마십시오
이 병은 결코 비워지지 않습니다 저주받습니다
이 병에 내 인생 전부를 버릇없게
그냥 모순 나는 한 모금을했다
난 발가락이 아니야,그만둘 수 있어
나는 다른 한 모금 후에 멈출 수 있었다
나는 다른 한 모금 후에 멈출 수 있었다
또 다른 한 모금
또 다른 한 모금
또 다른