Mesh — Taken for Granted 가사 및 번역
이 페이지에는 Mesh의 노래 "Taken for Granted"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Facing the same old crowd
Pulling me in and spitting me out
It’s everything I have but it’s not enough
Hearing the same bad news
Nobody’s safe, no one is immune
It’s everyone I love and it’s just so tough
(I can take the smooth, I just can’t take the rough)
I just can’t take for granted
All the things I did before
I just can’t live this life
With all these dreams, and nothing more
I’m starting to drink too much
It sharpens the memory, but softens the touch
I’m starting to believe there’s no way back
I thought I knew how this went
I thought I could cry, but the tears are all spent
I’m starting to believe I’m way off track
(and I’ve got to do something about that)
I just can’t take for granted
All the things I did before
I just can’t live this life
With all these dreams, and nothing more
I need to start again
Take me far away
I need to start again
Take me far away
I just can’t take for granted
All the things I did before
I just can’t live this life
With all these dreams, and nothing more
Take me far away…
I need to start again
Take me far away
I need to start again
Take me far away
Take me far away…
가사 번역
같은 오래된 군중에 직면
날 끌어들이고 뱉어내
그것은 내가 가진 모든 것이 있지만 충분하지 않습니다
같은 나쁜 소식을 듣고
아무도 안전하지 않아 아무도 면역되지 않아
그것은 내가 사랑하는 모든 사람이고 너무 힘든 것입니다
(나는 매끄러운 것 가지고 갈 수 있습니다,다만 거친 것 가지고 갈 수 없습니다)
난 그냥 당연한 걸릴 수 없습니다
전에 했던 모든 일들
난 그냥 이 삶을 살 수 없어
이 모든 꿈과 아무것도 더
너무 많이 마시기 시작했어요
그것은 메모리를 날카롭게,하지만 터치를 부드럽게
다시 돌아갈 방법이 없다고 믿기 시작했어
나는 이것이 어떻게 갔는지 알고 있다고 생각했다.
나는 울 수 있다고 생각하지만,눈물은 모두 소비된다
나는 내가 길을 벗어났다 고 믿기 시작했다
(그리고 나는 그것에 대해 뭔가를 할 수있어)
난 그냥 당연한 걸릴 수 없습니다
전에 했던 모든 일들
난 그냥 이 삶을 살 수 없어
이 모든 꿈과 아무것도 더
나는 다시 시작할 필요가
날 멀리 데려가
나는 다시 시작할 필요가
날 멀리 데려가
난 그냥 당연한 걸릴 수 없습니다
전에 했던 모든 일들
난 그냥 이 삶을 살 수 없어
이 모든 꿈과 아무것도 더
날 멀리 데려가…
나는 다시 시작할 필요가
날 멀리 데려가
나는 다시 시작할 필요가
날 멀리 데려가
날 멀리 데려가…