Mesh — You Want What's Owed to You 가사 및 번역
이 페이지에는 Mesh의 노래 "You Want What's Owed to You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
All the young and the pretty things
Walking around with the diamond rings
And you’d do the same every time
Loaded up with the latest names
The spoils of some ill-gotten gains
And you need that shame in your life
And you know you get nothing for free?
It’s not a matter of what you say
It doesn’t matter how much you pay
Because they won’t let go No, they won’t let go of you
It doesn’t matter how hard you try
It doesn’t matter how much you buy
Because you want what’s owed
Because you want what’s owed to you
All the stars and the air-brushed teens
Sliding out of the limousines
You can see your name up in lights
Every day it’s a different dream
Staring out of your magazine
You could buy that face
You’d be the perfect wife
And you know you get nothing for free?
It’s not a matter of what you say
It doesn’t matter how much you pay
Because they won’t let go No, they won’t let go of you
It doesn’t matter how hard you try
It doesn’t matter how much you buy
Because you want what’s owed
Because you want what’s owed to you
Everybody wants some piece of the action
Everybody needs it, jealousy feeds it Living on the bread-line?
Still gonna get mine
More alone than you’ve ever been
Topping up on your self-esteem
You can fill that space in your soul
Take a trip with your credit card
Fill the back of your brand-new car
You can live that dream
You can fill that hole
But you know you’ve got nothing on me And you know you get nothing for free?
It’s not a matter of what you say
It doesn’t matter how much you pay
Because they won’t let go No, they won’t let go of you
It doesn’t matter how hard you try
It doesn’t matter how much you buy
Because you want what’s owed
Because you want what’s owed to you
Everybody wants some piece of the action
Everybody needs it, jealousy feeds it Living on the bread-line?
Still gonna get mine
가사 번역
모든 젊고 예쁜 것들
다이아몬드 반지와 함께 산책
그리고 당신은 같은 모든 시간을 할 것입니다
최신 이름으로 불러오기
몇몇의 전리품은 이익을 잘못 얻었다
그리고 당신은 당신의 인생에서 그 수치심이 필요합니다
그리고 당신은 당신이 무료로 아무것도 얻을 알아?
무슨 말을 하던 상관없어
그것은 당신이 지불 얼마나 중요하지 않습니다
그들이 널 놓아주지 않을 테니까
아무리 노력해도
그것은 당신이 구입 얼마나 중요하지 않습니다
빚진 걸 원하니까
당신은 당신에게 빚진 것을 원하기 때문에
모든 별과 공기 닦았 십대
리무진에서 미끄러지기
당신은 빛에서 당신의 이름을 위로 볼 수 있습니다
매일 그것은 다른 꿈입니다
너의 잡지에서 응시
당신은 그 얼굴을 살 수 있었다
당신은 완벽한 아내가 될 것입니다
그리고 당신은 당신이 무료로 아무것도 얻을 알아?
무슨 말을 하던 상관없어
그것은 당신이 지불 얼마나 중요하지 않습니다
그들이 널 놓아주지 않을 테니까
아무리 노력해도
그것은 당신이 구입 얼마나 중요하지 않습니다
빚진 걸 원하니까
당신은 당신에게 빚진 것을 원하기 때문에
모두가 액션의 일부 조각을 원한다
질투가 그걸 먹여 살려?
아직도 내 거
그 어느 때보다 더 외로워
당신의 자부심에 토핑
당신은 당신의 영혼에 그 공간을 채울 수 있습니다
당신의 신용 카드로 여행을
당신의 새로운 자동차의 뒷면을 채우기
당신은 그 꿈을 살 수 있습니다
그 구멍을 채울 수 있습니다
하지만 당신은 당신이 나에 대해 아무것도 없어 알고 당신은 무료로 아무것도 얻을 알아?
무슨 말을 하던 상관없어
그것은 당신이 지불 얼마나 중요하지 않습니다
그들이 널 놓아주지 않을 테니까
아무리 노력해도
그것은 당신이 구입 얼마나 중요하지 않습니다
빚진 걸 원하니까
당신은 당신에게 빚진 것을 원하기 때문에
모두가 액션의 일부 조각을 원한다
질투가 그걸 먹여 살려?
아직도 내 거