Meshell Ndegeocello — Dead Nigga Blvd. 가사 및 번역
이 페이지에는 Meshell Ndegeocello의 노래 "Dead Nigga Blvd."의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You sell your soul
Like you sell a piece of ass
Slave to the dead white leaders on paper
And welfare cases
Rapists and hoes
All reinforced your TV show
Exotic and beautiful videos
Yeah
A jail’s a sanctuary for the walking dead
It fucks with your head
When every black leader ends up dead
Somebody said
Our greatest destiny is to become white
But white is not pure
And hate is not pride
And just 'cause civil rights is law
Doesn’t mean that we all abide
So tell me are you free?
«You"Campaign for every dead nigga blvd
So ya’ll motherfuckers can drive down it in your fancy cars
Free
You try to hold on to some Africa of the past
One must remember
It’s other Africans that helped enslave your ass
Everybody’s just trying to make to make that dollar
Remember what Jesse used to say?
I am somebody
No longer do I blame others
For the way that we be
'Cause niggas need to redefine
What it means to be free
I can’t even tell my brothers and sisters that they’re fine
This absence of beauty
In their heart and mind
Stopped breastfeeding the child
You put 'em on the cow
And now you wonder why they act wild
You see brown folks are the
Keepers of the earth
Unifiers of the soul and mind
Not these wannabe gaudy pimps and thugs
Wearing diamond watches
From African slave mines
Perhaps to be free
Is to all love those who hate me And die a beautiful death
And make pretty brown babies
You campaign for every dead nigga blvd
So y’all young motherfuckers can drive down it in their fancy cars
You try to hold on to some Africa of the past
Then one must remember
It’s other Africans that helped enslave your ass
Everybody’s trying to make that dollar
Remember what Jesse used to say?
I am somebody
No longer do I blame others
For the way that we be
'Cause niggas need to redefine
What it means to be free
You campaign for every dead nigga blvd
Just trying to make that dollar
So y’all young motherfuckers can drive down it in your fancy cars
You try to hold on to some Africa of the past
Then one must remember
It’s other Africans that helped enslave your ass
«'Cause"everybody's
Trying to make to make that dollar
Remember what Jesse used to say?
I am somebody
No longer do I blame white folks
For the way that we be
'Cause niggas need to redefine
What it means to be Free.
가사 번역
당신은 당신의 영혼을 판매
마치 엉덩이를 파는 것처럼
노예 에 이 죽은 흰색 지도자 에 종이
복지 사례
강간범과 괭이
모두는 당신의 텔레비젼 쇼를 강화했습니다
이국적이고 아름다운 비디오
그래,그래
감옥은 죽은 자들을 위한 보호구역이야
그것은 당신의 머리를 잤어
모든 흑인 지도자가 죽을 때
누군가가 말했다
우리의 가장 큰 운명은 흰색이 될 것입니다
그러나 흰색은 순수 하지 않습니다
그리고 증오는 긍지가 아니다
시민의 권리는 법이야
우리가 모두 준수한다는 것은 아닙니다
그래서 당신은 무료 말해?
죽은 깜둥이들을 위한"너"캠페인
그럼 이 씨발놈들이 네 멋진 차 안에서 운전할 수 있겠네
무료
넌 과거의 아프리카를 지키려고 노력해
하나는 기억해야합니다
아프리카인들이 네 엉덩이를 노예로 만들어줬지
모두가 그 달러를 벌기 위해 노력하고 있습니다
제시가 했던 말 기억나?
나는 누군가
더 이상 나는 다른 사람을 비난하지 않는다
우리 모두가
깜둥이들은 재정의해야 하니까
그것은 무료로 무엇을 의미
난 내 형제 자매들에게도 그들이 괜찮다고 말할 수 없다.
이 아름다움의 부재
그들의 마음과 마음 속에
아이 모유 수유 중단
당신은 소에 넣어
그들이 야생 행동 왜 지금 당신은 궁금해
당신은 갈색 사람들이 볼 수 있습니다
지구의 수호자
영혼과 마음의 통합
이 지망생같은 포주랑 깡패들 말고
다이아몬드 시계 착용
에서 아프리카 슬레이브 광산
아마 무료로 할 수 있습니다
나를 미워하고 아름다운 죽음을 맞이하는 자들을
그리고 예쁜 갈색 아기를
죽은 깜둥이를 위한 캠페인
그래서 너희들은 젊은 새끼들이 그들의 멋진 자동차에서 그것을 아래로 구동 할 수 있습니다
넌 과거의 아프리카를 지키려고 노력해
그럼 하나는 기억해야합니다
아프리카인들이 네 엉덩이를 노예로 만들어줬지
모두가 그 달러를 만들려고합니다
제시가 했던 말 기억나?
나는 누군가
더 이상 나는 다른 사람을 비난하지 않는다
우리 모두가
깜둥이들은 재정의해야 하니까
그것은 무료로 무엇을 의미
죽은 깜둥이를 위한 캠페인
그냥 그 달러를 만들려고 노력
그래서 너희들은 젊은 새끼들이 당신의 멋진 차에 그것을 아래로 구동 할 수 있습니다
넌 과거의 아프리카를 지키려고 노력해
그럼 하나는 기억해야합니다
아프리카인들이 네 엉덩이를 노예로 만들어줬지
"'Cause"everybody's
그 달러를 만들려고 노력 중
제시가 했던 말 기억나?
나는 누군가
더 이상 백인을 비난하지 않는다
우리 모두가
깜둥이들은 재정의해야 하니까
그것은 무료로 무엇을 의미하는지.