Messenger — Born to Face the Wind 가사 및 번역

이 페이지에는 Messenger의 노래 "Born to Face the Wind"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Silent floating through the stars
To gain the secrets
Boarding every ship
On our deadly trip
Privateers we’ll be Fight and never flee
Reckless courage of our brothers
sons of victory
Born to face the wind
We’re masters of the storm
Glory to this life of piracy
Born to face the wind
We’re masters of the storm
Under Morgan’s flag
We are masters of the storm
In the shadows of the space
Our ships are waiting
Filled with hate and spite
Against the federations’s might
Worker-slaves on the run
Now we stand as one
As fast we came we will be gone
In the Tarkassidian sun
Here we stand at the dawn of a new age
Sworn to reach for the highest goals
Judged and traced by the Inquisition
But it’s futile to save our souls

가사 번역

별을 통해서 침묵하는 뜨
비밀을 얻기 위해
모든 선박 탑승
우리의 치명적인 여행에
민영이여 우리는 싸움이고 절대 도망가지 않을 것이다
우리 형제들의 무모한 용기
승리의 아들
바람을 마주하기 위해 태어난
우리는 폭풍의 주인입니다
이 불법 복제의 삶에 영광
바람을 마주하기 위해 태어난
우리는 폭풍의 주인입니다
모건의 깃발 아래
우리는 폭풍의 주인이다
이 공간의 그림자
우리 함선들이 기다리고 있습니다
증오와 악의 가득
연합의 힘에 대하여
실행에 노동자 노예
이제 우리는 하나로 서 있습니다
우리가 온 것처럼 빨리 우리는 사라질 것입니다
타카시디안 태양
여기서 우리는 새로운 시대의 새벽에 서 있습니다
가장 높은 목표를 달성하기 위해 맹세
재판에 의해 재판되고 추적되는
하지만 우리의 영혼을 구하는 건 헛된 일이야