Messiah — Weena 가사 및 번역

이 페이지에는 Messiah의 노래 "Weena"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’m afraid of the night, helpless
The forest is drenched in sinister fog
My home is in the mountains, without civilisation
I have no contact to the outside world
A dog is barking in the night
His faithful eyes gleaming, he stands on the porch
I take him in and he grows stronger
Guarding me against the creatures of the wood
No hunting without him at my side
I can’t imagine life without him
More and more, his body’s changing
His coat gets shaggy and his muscles bulge
He shows hatred and aggressiveness towards me Bloody, raw meat is what he wants
Me, I’m meat too, that’s what he sees
Too late, no chance to kill my creation
I’m perishing in agony and pain

가사 번역

나는 밤 무기력 두려워
숲은 불길한 안개에 젖어 있습니다
내 집은 문명없이 산에 있습니다
바깥세상과 접촉이 없어요
개가 밤에 짖고 있어
빛나는 그의 충실한 눈,그는 현관에 서
나는 그를 받아 그는 강한 성장
나무 생명체에 대항해 나를 지키며
내 편에 저 사람 없는 사냥은 금지야
나는 그 없이는 삶이 상상할 수 없다
점점 더,그의 몸은 변화하고
그의 코트는 털이 많고 근육이 부풀어 오릅니다
그는 피 묻은 나를 향한 증오와 공격성을 보여줍니다,원시 고기는 그가 원하는 것입니다
나도 고깃덩어리예요
너무 늦게,내 창조물을 죽일 기회가 없다
나는 고통과 고통으로 사망하고있다