Metal Church — Anthem To The Estranged 가사 및 번역

이 페이지에는 Metal Church의 노래 "Anthem To The Estranged"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I ride alone, the wasteland that I cross
Will take another life, we’ll take another loss
I feel a dry wind, dust is in my eyes
The artic cold at night, the earth, it tells me lies
God in heaven, my only friend
Will I live to see my journey’s end?
As the world awakens me so hard, my values have been changed
I make a promise to myself: Never again
A dusty godforsaken path, endless to my dismay
I know these are the badlands, somehow I’ll find my way
No more paradise, no more soothing rain
All the sacrifice, the pain is all the same
Still I’m pushing onward, alone I can’t deny
My presence fills the desert, my spirit never dies
Will these lonely nights ever end?
Will I live to see my journey’s end?
As the world awakens me so hard, my values have been changed
I make a promise to myself: Never again
A dusty godforsaken path, endless to my dismay
I know these are the badlands, somehow I’ll find my way
The vultures that circle, cloud the empty sky,
Patiently waiting, they wait for me to die
Tortured and beaten, blistered by the sun
Forceful and heartless, have the badlands won?
Still I’m pushing onward, alone I can’t deny
My presence fills the desert, my spirit never dies
As the world awakens me so hard, my values have been changed
I make a promise to myself: Never again
A dusty godforsaken path, endless to my dismay
I know these are the badlands, somehow I’ll find my way

가사 번역

혼자 타고,내가 건너 황무지
또 다른 삶을 살 것이고,우리는 또 다른 손실을 취할 것입니다
나는 건조한 바람을 느끼고,먼지는 내 눈에 있습니다
밤,지구,그것은 나에게 거짓말을 알려줍니다
하늘에 계신 하나님,나의 유일한 친구
내 여정의 끝을 보기 위해 살 것인가?
세상이 나를 너무 열심히 깨울 때,나의 가치는 바뀌었다
나는 나 자신에게 약속을:결코 다시
먼지 투성이의 황량한 길,나의 실망에 끝없는
여긴 배드랜드야 어떻게든 내 길을 찾을 거야
더 이상 낙원,더 이상 달래는 비 없음
모든 희생,고통은 모두 동일합니다
아직도 나는 안쪽으로 밀고,혼자 나는 부정 할 수 없다
내 존재는 사막을 채우고,내 영혼은 결코 죽지 않습니다
이 외로운 밤은 이제까지 끝날 것인가?
내 여정의 끝을 보기 위해 살 것인가?
세상이 나를 너무 열심히 깨울 때,나의 가치는 바뀌었다
나는 나 자신에게 약속을:결코 다시
먼지 투성이의 황량한 길,나의 실망에 끝없는
여긴 배드랜드야 어떻게든 내 길을 찾을 거야
독수리 띠,구름 빈 하늘,
참을성있게 기다리고,그들은 내가 죽을 때까지 기다린다
고문과 구타,태양에 의해 물집이
배드랜드가 이겼나?
아직도 나는 안쪽으로 밀고,혼자 나는 부정 할 수 없다
내 존재는 사막을 채우고,내 영혼은 결코 죽지 않습니다
세상이 나를 너무 열심히 깨울 때,나의 가치는 바뀌었다
나는 나 자신에게 약속을:결코 다시
먼지 투성이의 황량한 길,나의 실망에 끝없는
여긴 배드랜드야 어떻게든 내 길을 찾을 거야