Metal Church — In Harm's Way 가사 및 번역
이 페이지에는 Metal Church의 노래 "In Harm's Way"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In the empty spaces of the mind, that’s here I store my past
A ghostly image that I fear has yet to be surpassed
I pray that I won’t carry all the pain 'till the end
No direction from your guardian, the one who should protect
I’m innocent of their decisions, I wonder why dad left
Every night I hide in bed and plan to run away…
A lonely child with battered eyes
No joy in innocence they cry
Always has to lie his way through life
I’ve fallen down while playing ball
But mom beat me up and down the hall
Just because she had one of those nights
Instinct to defend, where does it all end
How does a child get himself out of harm’s way?
A lifelong price to pay
It’s not that mommy hits that hurts me, it’s when she goes away
Get home from school all by myself and won’t see her for days
A kid deprived of love in life has no alternative in sight
He throws up barriers to get him through
A human life’s a gift from God
Your conscience and your heart are gone
You’re much to cruel to have a point of view
No one to turn to, oh, how dare you
How does a child get himself out of harm’s way?
A price no one should pay
Can’t you see the tears they’re crying
Don’t you care your kids are dying?
From the senseless torment that you put them through
There’s different kinds of lies to tell
Abuse is from the pit of hell
A demon with a goal that is to kill
You better hear the words I say
Deliverence may be far away
You’ll look like you have been run through the mill
Instinct to defend, where does it all end
How does a child get himself out of harm’s way?
A lifelong price to pay
가사 번역
마음의 빈 공간에,그것은 여기에 내 과거를 저장
내가 두려워 유령 이미지는 아직 능가 할 수있다
모든 고통을 다 안고 다녀주길 기도하오
보호자의 방향도 없고 보호해야 할 사람
나는 그들의 결정에 결백 해요,나는 아빠가 떠난 이유를 궁금해
매일 밤 나는 침대에 숨어 도망 갈 계획…
폭행 눈을 가진 외로운 아이
그들이 울 무죄의 기쁨 없음
항상 삶을 통해 자신의 길을 거짓말을해야합니다
공을 재생하는 동안 나는 아래로 떨어졌다
하지만 엄마는 복도에서 날 때리고
그녀가 그 밤 중 하나를 가지고 있었기 때문에
본능을 방어,그것은 어디에 모든 끝
어떻게 아이가 자신을 위험한 상황에서 벗어나게 할 수 있습니까?
지불 할 평생 가격
엄마가 날 아프게 한 게 아니라
혼자 학교에서 집에 가서 며칠은 못 봐
인생에서 사랑을 박탈당한 애는 대안도 없어
그는 그를 통해 얻기 위해 장벽을 던졌습니다
인간의 삶은 신의 선물이야
당신의 양심과 당신의 마음은 사라 졌어요
넌 잔인하게 굴지 않아
누구도 감히
어떻게 아이가 자신을 위험한 상황에서 벗어나게 할 수 있습니까?
아무도 지불하지 말아야 할 가격
눈물이 안 보여?
애들이 죽는 건 신경 안 써?
당신이 그들을 통해 넣어 무의미한 고통에서
다른 종류의 거짓말이 있습니다
학대는 지옥의 구덩이에서 나온 거야
악마를 죽이려는 목표를 가진
내가 하는 말 잘 들어
배달성은 멀리 떨어져있을 수 있습니다
당신은 당신이 공장을 통해 실행 한 것처럼 보일 것입니다
본능을 방어,그것은 어디에 모든 끝
어떻게 아이가 자신을 위험한 상황에서 벗어나게 할 수 있습니까?
지불 할 평생 가격