METALGUNZ — Withered 가사 및 번역
이 페이지에는 METALGUNZ의 노래 "Withered"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I see you smiling but I thought
I heard you cry.
Won’t you let me wipe the tears
That falls down from your eyes.
When I saw you, you were standing
Alone looking through my lies
Then one day when the sunflowers fell,
I saw you in your beautiful demise.
Let the sun take you far away from here…
I knew you were there, that night
Waiting for me to say goodbye,
I had to keep you forever cause…
You are mine
A blow to your head, blood on my face
And you were dead…
Angels cried as I laid
Blood stained sunflowers on your grave
I saw you lying there motionless
Where the sunflowers lay.
Pennies on your eyes,
Friends saying to you their last goodbyes.
I can’t feel your pain,
My heart is numb and ain’t the same.
Cause only you and I know why
You’re in that box where you lay.
You don’t deserve this, Pain you never wished
Let the sun take you far away from here.
I don’t deserve you, Pain I never wished
Let the sun take you far away from here
Far away from here, far away from here.
가사 번역
당신이 웃는 게 보였지만
울었다고 들었어
눈물 닦게 하지 마
그것은 당신의 눈에서 아래로 떨어진다.
내가 널 봤을 때 넌 서 있었어
혼자 내 거짓말을 통해 찾고
그런 다음 어느 날 해바라기가 떨어졌다,
네 아름다운 죽음에서 널 봤어
태양이 당신을 멀리 여기에서 데려 가게하십시오…
그날 밤 네가 거기 있는 줄 알았어
내가 작별인사 하길 기다리면서,
널 영원히 지켜줘야 했어…
넌 내 거야
네 머리에 한방 먹여 내 얼굴에 피가 묻어
넌 죽었고…
내가 누워 천사 울었다
네 무덤에 피 묻은 해바라기
거기 누워있는 거 봤어
해바라기가 누워 어디.
당신의 눈에 페니,
작별 인사를 하는 친구들
네 고통이 느껴지지 않아,
내 심장은 감각이 없고 똑같지 않아
너와 나만이 왜 그랬는지 알거든
당신은 당신이 누워 그 상자에 있습니다.
넌 이런 대접을 받을 자격도 없어
태양이 여기서 멀리 당신을 데려 갈 수 있습니다.
난 널 받을 자격도 없어 내가 바라지도 않았던 고통
태양이 당신을 멀리 여기에서 데려 가게하십시오
여기서 멀리,여기에서 멀리.