Metallica — Confusion 가사 및 번역
이 페이지에는 Metallica의 노래 "Confusion"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Wake to face the day
Grab this life and walk away
War is never done
Rub the patch and battle on Make it go away
Please, make it go away
Confusion
All sanity is now beyond me Delusion
All sanity is but a memory
My life, the war that never ends
Leave the battlefield
Yet its horrors never heal
Coming home from war
Pieces don’t fit anymore
Make it go away
Please, make it go away
Confusion
All sanity is now beyond me Delusion
All sanity is but a memory
My life, the war that never ends
Father, please come home
Shell shocked all I’ve known
Father, please come home
Label him a deadwood soldier now
Cast away and left to roam
Rapid is the road to sacrifice
Just takes longer to come home
Come home
Confusion
All sanity is now beyond me Delusion
Crossfire ricochets inside me Trapped in a memory forever
My life, the war that never ends
가사 번역
이 날을 직면 일어나
이 삶을 잡고 떠나라.
전쟁은 끝나지 않았다
패치를 문질러 그것에 전투는 멀리 갈 수 있도록
제발,그냥 가버려요.
혼란
모든 정신은 나를 망상 이상으로 지금이다
모든 정신은 기억 일뿐입니다
내 인생,끝이 없는 전쟁
전장을 떠나
그러나 그것의 공포는 결코 치유하지 않는다
전쟁에서 돌아 오는
더 이상 조각이 맞지 않습니다
이 멀리 이동 확인
제발,그냥 가버려요.
혼란
모든 정신은 나를 망상 이상으로 지금이다
모든 정신은 기억 일뿐입니다
내 인생,끝이 없는 전쟁
아버지,어서 오세요
쉘은 내가 아는 모든 것에 충격을 주었다
아버지,어서 오세요
이제 그에게 낙인을 붙여라.
멀리 던져 버리고 로밍 왼쪽
급류는 희생의 길이다
그냥 집에 와서 더 오래 걸립니다
집에 가자
혼란
모든 정신은 나를 망상 이상으로 지금이다
내 안의 일제 폭발이 영원히 기억에 갇혀
내 인생,끝이 없는 전쟁