Metallica — Cyanide 가사 및 번역

이 페이지에는 Metallica의 노래 "Cyanide"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Sleep and dream of this
Death angel’s kiss
Brings final bliss
Completely
Empty they say
Death, won’t you let me stay?
Empty they say
Death, hear me call your name
Ooh, call your name
Suicide, I’ve already died
You’re just the funeral I’ve been waiting for
Cyanide, living dead inside
Break this empty shell forevermore
Wait, wait patiently
Your death black wings
Unfolding sleep
Spreading o’er me Empty they say
Death, won’t you let me stay?
Empty they say
Death, hear me call your name
Ooh, call your name
Suicide, I’ve already died
You’re just the funeral I’ve been waiting for
Cyanide, living dead inside
Break this empty shell forevermore
Say, is that rain or are they tears?
That stained your concrete face for years
The crying, weeping, shedding strife
Year after year, life after life
An air of freshly broken ground
A concrete angel lit right down
Upon the grave which swallows fast
It’s peace at last, oh peace at last
Empty they say
Death, won’t you let me stay?
Empty they say
Death, hear me call your name
Call your name
Suicide, I’ve already died
It’s just the funeral I’ve been waiting for
Cyanide, living dead inside
Break this empty shell forevermore
Forevermore, forevermore
It’s just the funeral I’ve been waiting for

가사 번역

이 수면과 꿈
죽음의 천사 키스
최종 행복을 가져옵니다
완전히
그들이 말하는 빈
데스,나 여기 있게 하지 않을래?
그들이 말하는 빈
데스,네 이름을 불러
오,이름 불러
자살,난 이미 죽었어
넌 내가 기다려온 장례식이야
시안화물,죽은 생활 내부
이 빈 포어버모어 껍질을 깨십시오.
기다려,참을성있게 기다려
죽음의 검은 날개
펼쳐진 수면
그들이 말하는 나에게 공허함을 퍼뜨린다.
데스,나 여기 있게 하지 않을래?
그들이 말하는 빈
데스,네 이름을 불러
오,이름 불러
자살,난 이미 죽었어
넌 내가 기다려온 장례식이야
시안화물,죽은 생활 내부
이 빈 포어버모어 껍질을 깨십시오.
비야,눈물이야?
몇 년 동안 네 구체적인 얼굴을 묻었어
울음,울음,투쟁을 흘리기
년 후에 년,생활 후에 생활
갓 깨진 땅의 공기
콘크리트 천사가 바로 아래로 조명
무덤에 빠른 제비
그것은 마침내 평화,마침내 오 평화입니다
그들이 말하는 빈
데스,나 여기 있게 하지 않을래?
그들이 말하는 빈
데스,네 이름을 불러
당신의 이름을 부르십시오
자살,난 이미 죽었어
내가 기다리던 장례식이야
시안화물,죽은 생활 내부
이 빈 포어버모어 껍질을 깨십시오.
포버모어,포버모어
내가 기다리던 장례식이야

노래 Cyanide의 뮤직 비디오(Metallica)