Metallica — Here Comes Revenge 가사 및 번역
이 페이지에는 Metallica의 노래 "Here Comes Revenge"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Little grave I’m grieving, I will mend you
Sweet revenge I’m dreaming, I will end you
I’ve been here since dawn of time
Countless hatreds built my shrine
I was born in anger’s flame
He was Abel, I was Cain
I am here
I’m hell unbound
Burn your kingdom to the ground
To the ground
Here comes revenge, just for you
Revenge, you can’t undo
Revenge, it’s killing me Revenge, set me free
Eye for an eye, tooth for a tooth
A life for a life, it’s my burden of proof
Revenge, just for you
Revenge
You ask forgiveness, I give you sweet revenge
I return this nightmare, I will find you
Sleepless, cloaked in despair, I’m behind you
Man has made me oh so strong
Blurring lines of right and wrong
Far too late for frail amends
Now it’s come to sweet revenge
Desperate hands
That lose control
Have no mercy on your soul
On your soul
Here comes revenge, just for you
Revenge, you can’t undo
Revenge, is killing me Revenge, set me free
Eye for an eye, tooth for a tooth
A life for a life, it’s my burden of proof
Revenge, just for you
Revenge
You ask forgiveness, I give you sweet revenge
Here comes revenge, just for you
Revenge, you can’t undo
Revenge, is killing me Revenge, set me free
Eye for an eye, tooth for a tooth
A life for a life, it’s my burden of proof
Revenge, just for you
Revenge
You ask forgiveness, I give you sweet revenge
Sweet revenge
가사 번역
슬픔에 빠진 무덤,널 고쳐줄 거야
달콤한 복수 나는 꿈에있어,나는 당신을 끝
난 새벽부터 여기 있었어
수많은 해적이 내 신사를 지었다.
나는 분노의 불꽃에서 태어났다
그는 아벨,나는 가인이었다
나는 여기 있어요
나는 지옥 불운 해요
너의 왕국을 땅에 태워라.
땅에
여기에 복수 온다,단지 당신을 위해
복수,당신은 취소 할 수 없습니다
복수,그것은 나에게 복수를 죽이고,나를 자유롭게 설정합니다
눈을 위한 눈,이를 위한 이
삶의 삶,그것은 증거의 내 부담입니다
복수,당신을 위해
복수
용서를 구하면 달콤한 복수를 할 거야
이 악몽을 돌려주마,널 찾을 거야
잠못드는,절망에 은폐,나는 당신 뒤에 있어요
남자는 오 너무 강한 나를 만든
옳고 그름의 흐림 선
너무 늦게 약한 보상
이제 달콤한 복수를 위해 왔습니다
절박한 손
즉,제어를 잃게
자비를 베푸소서
당신의 영혼에
여기에 복수 온다,단지 당신을 위해
복수,당신은 취소 할 수 없습니다
복수,복수를 죽이고있다,나를 자유롭게 설정
눈을 위한 눈,이를 위한 이
삶의 삶,그것은 증거의 내 부담입니다
복수,당신을 위해
복수
용서를 구하면 달콤한 복수를 할 거야
여기에 복수 온다,단지 당신을 위해
복수,당신은 취소 할 수 없습니다
복수,복수를 죽이고있다,나를 자유롭게 설정
눈을 위한 눈,이를 위한 이
삶의 삶,그것은 증거의 내 부담입니다
복수,당신을 위해
복수
용서를 구하면 달콤한 복수를 할 거야
달콤한 복수