Metallica — Killing Time (Sweet Savage cover) 가사 및 번역
이 페이지에는 Metallica의 노래 "Killing Time (Sweet Savage cover)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sound of gunfire comes through the night,
Killing and hatred, it’s a terrible sight
Reports come in of the heavy attack,
Message is seen, we’re moving back
Preparations are made for the journey back,
It’s a survival, supplies are packed
No more nights in this eternal hell,
Destination is simple, we move out
Killing time — You left from the line
Killing time — Your turn to kill
Killing time — What do you say?
Killing time — Aaha, killing time
And he knew what he needed to keep us alive,
No time for cowardice, kill and survive
Like a killer kid with a switchblade knife,
Nasty word, he’ll take your life
The silence is over, they attack again,
Killing and hatred drive me insane
Reports come in of a heavy attack,
Message is seen, we’re moving back
Killing time — You left from the line
Killing time — Your turn to kill
Killing time — What do you say?
Killing time — Aaha, killing time
Sound of gunfire comes through the night,
Killing and hatred, it’s a terrible sight
Reports come in of a heavy attack,
Message is seen, we’re moving back
And he knew what he needed to keep us alive,
가사 번역
밤에 총소리가 들린다,
죽이고 증오,그것은 끔찍한 광경입니다
무거운 공격이 발생한 보고서입니다,
메시지는 우리가 다시 이동하고,볼 수 있습니다
준비는 여행을 위해 다시 만들어집니다,
생존이고,보급품도 가득 차 있어요.
이 영원한 지옥에서 더 이상 밤,
목적지는 간단하다,우리는 밖으로 이동
시간을 죽이는-당신은 라인에서 왼쪽
죽이는 시간-죽일 차례
시간을 죽이는-당신은 무엇을 말합니까?
죽이는 시간-아하,죽이는 시간
그리고 그는 우리를 살리기 위해 필요한 것을 알고 있었다.,
겁쟁이에 대한 시간이 없어,죽이고 생존
마치 살인마처럼...,
불쾌한 단어,그는 당신의 인생을 취할 것입니다
침묵은 끝났다,그들은 다시 공격,
살인과 증오가 나를 미치게 만든다.
심각한 공격이 발생했다는 보고서입니다,
메시지는 우리가 다시 이동하고,볼 수 있습니다
시간을 죽이는-당신은 라인에서 왼쪽
죽이는 시간-죽일 차례
시간을 죽이는-당신은 무엇을 말합니까?
죽이는 시간-아하,죽이는 시간
밤에 총소리가 들린다,
죽이고 증오,그것은 끔찍한 광경입니다
심각한 공격이 발생했다는 보고서입니다,
메시지는 우리가 다시 이동하고,볼 수 있습니다
그리고 그는 우리를 살리기 위해 필요한 것을 알고 있었다.,