Metallica — Outlaw Torn 가사 및 번역
이 페이지에는 Metallica의 노래 "Outlaw Torn"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
And now i wait my whole lifetime, for you
And now i wait my whole lifetime, for you
I ride the dirt, i ride the tide, for you
I search the outside search inside for you
Do take back what you left me, i know i’ll always burn to be The one who seeks so i may find, and now i wait my whole lifetime
My whole lifetime
So on i search my whole lifetime, for you
So on i search my whole lifetime, for you
The more i search the more my need’s (a conjunction for:"need is") for you
The more i bless the more i bleed, for you
Make me smash the clock and feel, i’d rather die behind the wheel,
Time was never on my side, so on i wait my whole lifetime
My whole lifetime
And i’m torn
(hear me) and if i close my mind in fear, please pry it open
(see me) and if my face becomes sincere, beware
(hold me) and when i start to come undone, stitch me together
(see me) and when you see me strut, remind me of what left this outlaw torn
가사 번역
그리고 이제 난 평생 널 기다려
그리고 이제 난 평생 널 기다려
흙을 타고,조수를 타고,당신을 위해
나는 당신을 위해 내부 외부 검색을 검색
네가 내게 남긴 걸 되찾아줘 난 항상 불타버릴 거야 그래서 내가 찾을지도 모르는데
내 평생
평생 찾아다녔지만
평생 찾아다녔지만
더 나는 더 많은 나의 필요를 검색 할 수있다(함께:"필요").
더 많이 축복 더 나는 피를,당신을 위해
나는 오히려 바퀴 뒤에 죽을 것,내가 시계를 분쇄하고 느낄 수 있도록,
시간은 내 옆에 적이 없었다,그래서 난 내 평생 기다립니다
내 평생
그리고 나는 찢어진
(내 말 들어)나는 두려움에 내 마음을 닫을 경우,그것을 열어 캐 주시기 바랍니다
(나를 보십시오)그리고 나의 얼굴이 근실하게 되면,조심하십시오
(나를 잡아)그리고 내가 풀어지기 시작할 때,나를 함께 꿰매십시오
날 뽐내면 무법자가 찢어진 걸 떠올리게 해