MEW — A Dark Design 가사 및 번역
이 페이지에는 MEW의 노래 "A Dark Design"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Opens up her blouse to the cool night, with no shaking of time,
because she has in mind a dark design.
Now I’m a so-called cube speaking out, she said to me.
She said:
«Hi! I’m twice coloured, wait till you see how they’re in love with my sickness.
There is no more time for the weaklings with an unfamiliar smile,
a self-destructive mind of dark design.
We may just live through life watching it from sweet repose.
Cut up with knives that slice open, I’m professional now.»
Everly, everly I.
Can you not look at me through sides?
Everly, everly I.
Did you not summon up their kite?
Opens up her face to the delight of their red piercing beaks.
It didn’t hurt this time, my dark design, they leave her left behind.
Slits into her all convinced that she’s their favourite way.
Practicing, but getting worse.
So high, I’m twice coloured.
Wait till you see I made a truce with the blackness dyer.
I know colours wait for you,
I feel so car-sick and alone.
가사 번역
멋진 밤에 그녀의 블라우스를 엽니 다,시간의 흔들림과 함께,
그녀는 마음에 어두운 디자인을 가지고 있기 때문에.
이제 나는 소위 큐브입니다 밖으로 말하기,그녀는 나에게 말했다.
그녀는 말했다:
"안녕! 나는 두 번 색이야,그들이 내 병을 어떻게 사랑하는지 볼 때까지 기다려.
익숙하지 않은 미소를 가진 weeklings 를 위한 더 이상 시간이 없습니다,
어두운 디자인의 자기 파괴적인 마음.
우리는 단지 달콤한 속에서보고 삶을 통해 살 수 있습니다.
칼로 자르면 난 프로야»
언제나,언제나
내 편을 못 보겠어?
언제나,언제나
연을 안 불렀어?
그들의 빨간 관통 부리의 기쁨에 그녀의 얼굴을 엽니다.
이번엔 안 아팠어,내 어두운 디자인,그들은 그녀를 남겨두고 떠났어.
그녀의 모든에 슬릿은 그녀가 자신이 좋아하는 방법이라고 확신했다.
연습,하지만 점점 더 악화.
그래서 높은,나는 두 번 색입니다.
내가 검은 다이어와 휴전을 한 걸 볼 때까지 기다려
나는 당신을 위해 색깔을 기다린다는 것을 안다,
아픈 혼자-나는 너무 차를 느낀다.