mewithoutYou — Elephant in the Dock 가사 및 번역
이 페이지에는 mewithoutYou의 노래 "Elephant in the Dock"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Pillary stocks at the gallows tree dock
the crowd grew impatient the clouds threatened rain
Elephant arrived at the Constable’s side,
with her trunk locked in shackles, and her ankles in chains
«All rise, all rise, his Honor presides,»
the Judge took the bench to the village brass cavalcade,
Elephant refused to swear the oath,
«I don’t know anything about truth,
but I know falsehood when I see it,
and it looks like this whole world you’ve made»
Good of our chaplain to sail Kalispell Bay
And now down on his marrow for this old fool to pray,
«Lord, for sixty-so years I’ve surrendered my love,
to emblems of kindness, and not the kindness they were emblems of,
Trammels and rings, with the strength of old strings,
and some hobble skirt spring, by the old problem caught,
Children, sometimes I think all our thoughts are just things,
and then sometimes think things are just thoughts,»
and the rabble rang
«Hang! the Elephant must hang! the Elephant must hang!
Hang! the Elephant must hang! the Elephant must hang!»
«A thirteen coil knot for the samovar pot! Scottish Oatcakes in haversacks each
to its grave
This mock trial can no more determine my lot,
than can driftwood determine the ocean’s waves,
Brandish your ropes and your boards, and your basket-hilt swords,
but what is there can punish like a conscience ignored?
Yes, my body did just as you implied,
while some ghost we’ll call 'I' idly watched through its eyes,»
and the jury sang,
«Hang! the Elephant must hang! the Elephant must hang!
Hang! the Elephant must hang! the Elephant must hang!
Hang! the Elephant must hang! the Elephant must hang!
Hang! the Elephant must hang! the Elephant must hang!»
I feel it stealing now
All adrift fathoms down
가사 번역
교수대 나무 도크에서 약탈 주식
군중은 구름이 비를 위협 참을성이 성장했다
코끼리는 경찰 측에 도착했다,
트렁크가 수갑에 잠겨 있고 발목이 사슬로 묶여서
"모든 상승,모든 상승,그의 명예를 총괄,»
판사가 마을로 벤치를 데려갔어 황동 카발카데,
코끼리는 맹세 거부,
"나는 진리에 대해 아무것도 모른다,
그러나 나는 그것을 볼 때 허위를 안다.,
그리고 그것은 당신이 만든이 세계 전체처럼 보인다»
칼리스펠 베이를 항해하는 우리의 성직자의 좋은
이 늙은이가 기도하러 골수까지 내려가,
"주님,육십 년 동안 나는 내 사랑을 항복 한,
친절의 상징,그리고 친절의 상징 했다,
오래된 끈의 힘과 더불어 트램멜 그리고 반지,,
그리고 잡은 오래된 문제에 의해 일부 호블 스커트 봄,,
아이들,때때로 나는 우리의 모든 생각이 다만 것인 것을 생각한다,
그리고 때로는 일이 단지 생각이라고 생각합니다,»
그리고 폭도 울렸다
"꽉! 코끼리는 걸어야합니다! 코끼리는 걸어야합니다!
꽉 잡아! 코끼리는 걸어야합니다! 코끼리는 걸어야합니다!»
"사모바르 냄비에 대한 열세 코일 매듭! Haversacks 에서 스코틀랜드 오트미크 각
그 무덤에
이 모의 재판은 더 이상 내 몫을 결정할 수 없습니다,
드리프트우드가 바다의 파도를 결정할 수있는 것보다,
너의 밧줄과 널판,그리고 너의 바구니 칼 휘둘러라.,
그러나 양심이 무시처럼 처벌 할 수있는 것은 무엇입니까?
예,내 몸은 당신이 암시 한 것처럼,
일부 유령 동안 우리는 눈을 통해'나'를 멍하니 바라 보았다고 부를 것입니다,»
그리고 배심원은 상,
"꽉! 코끼리는 걸어야합니다! 코끼리는 걸어야합니다!
꽉 잡아! 코끼리는 걸어야합니다! 코끼리는 걸어야합니다!
꽉 잡아! 코끼리는 걸어야합니다! 코끼리는 걸어야합니다!
꽉 잡아! 코끼리는 걸어야합니다! 코끼리는 걸어야합니다!»
나는 지금 그것을 훔치는 느낌
모든 표류 패덤 다운