mewithoutYou — Nice And Blue 가사 및 번역
이 페이지에는 mewithoutYou의 노래 "Nice And Blue"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You were a song that I couldn’t sing
you were a story I couldn’t tell
I’ve only ever loved myself
But I’ve loved myself so well.
And how defeated I return!
(you're nice and blue, you’re nice and blue)
I missed what I was supposed to learn
as all I learned about was missing you.
A life left half behind, though no longer
blind I can’t yet see. I’m not the boy that
I once was, but I’m not the man I’ll be.
I’ve been waiting now, for six years on
(and have only just begun)
For the day you’ll hold her in your arms,
oh risen Lord, my precious one.
I was once the wine, and you the wineglass.
I was once alive, when you held me.
God became the glass,
all things left were emptiness
Oh, my little girl, if you look out
and see a trace of dark red that used
to be my face, in the clarity of his
grace: remember me.
가사 번역
넌 내가 부를 수 없는 노래였어
넌 내가 말할 수 없는 이야기였어
나는 단지 자신을 사랑했습니다
그러나 나는 너무 잘 자신을 사랑했습니다.
그리고 어떻게 패배 나는 돌아!
(당신은 좋은 파란색,당신은 좋은 블루입니다)
나는 내가 배워야 할 것을 놓쳤다
내가 배운 모든 것은 당신을 그리워했다.
인생은 더 이상하지만,뒤에 반 왼쪽 없습니다
장님 아직 안 보여요 난 그 소년이 아니야
예전엔 그랬지만,난 그렇게 될 사람이 아니야.
6 년 동안이나 기다렸어
(그리고 단지 시작했다)
하루 동안 당신은 당신의 팔에 그녀를 개최합니다,
오,나의 소중한 주님.
와인도 마셨고 와인도 마셨고
네가 날 붙잡았을 때 난 한때 살아있었지
하나님은 유리가되었다,
남아있는 모든 것은 공허했다
오,내 딸,당신이 조심하면
그리고 사용 된 진한 빨간색의 흔적을 참조하십시오
내 얼굴이 되려면 그의 명확성에
그레이스:날 기억해.