mewithoutYou — Red Cow 가사 및 번역
이 페이지에는 mewithoutYou의 노래 "Red Cow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Before the Red Sea flood beneath a cornhusk dawn
we bid the Elkhorn run to a locomotive psalm
until the pale horse comes along a rail withdrawn
clanging loudward on. clanging loudward on.
We bid the Elkhorn run until the red cow comes
I was a steadfast son, with thoughts and hooves divided
and on the arid ground of thirsty Zion’s hill
cold waters tumbled down where the staff of Moses fell
what Pharaoh spell, what picture holds us now?
Behold the snake of brass, the wind was blowing backwards
Behold a golden calf, blighted leaves of Law
O for the land we knew before the frogs withdrew
in the fragrant pomegranate blooms where the tender locust flew
Behind the milk-white tombs, behind the milk-tank cars,
we passed the North Platte yard on silver tracks unguarded,
out past the sambar herds, out to the outcast birds
in the rust of open wagons, Lo! the Blessed Virgin’s likeness
We watched the green figs fall from the Nebraska sky
How much were even passive things responsive to our watchful eye!
And let there be no doubt: so many figs and pictures hold us in the wells of livestock vans with shells and sidewalk sands
iron mixed with oxygen as per the laws of chemistry and chance
a shape was roughly human, it was only roughly human
apparition eyes apparition eyes Knock Apparition Knock eyes apparition eyes
Was he a violent man? Well, he had his genocidal moments…
Or penned by fiction’s hand? To whom could that phrase not apply?
How much are even lifeless sounds responsive to our listening ear!
what Pharoah now or Jew or picture holds us here?
가사 번역
콘후스크 새벽 아래 홍해 홍수 전에
엘호른이 기관차 시편으로 달려가길 제안합니다
창백한 말은 철회 레일을 따라 올 때까지
계속 크게 부딪혀 계속 크게 부딪혀
빨간 소가 올 때까지 엘호른에게 명령을 내린다
나는 확고 한 아들,생각과 발굽을 나눈
그리고 목 마른 시온 언덕의 건조한 땅에
추운 물은 모세의 직원이 떨어진 곳에 무너졌습니다
파라오의 주문,어떤 그림이 우리를 지금 붙잡고 있습니까?
황동의 뱀을 보라 바람은 뒤로 불고 있었다
황금 송아지를 보라,법의 잎을 흐리다
개구리가 철수하기 전에 또는 우리가 알고 땅에 대한
향기로운 석류 꽃에서 부드러운 메뚜기가 날아 갔다
우유-흰색 무덤 뒤에,우유 탱크 자동차 뒤에,
우리는 비선 실버 트랙에 북쪽 플래트 야드를 통과,
삼바 무리를 지나서
열린 마차 녹,소호! 축복받은 처녀의 모습
우리는 네브라스카 하늘에서 녹색 무화과 가을 보았다
얼마나 우리의 조심스러운 눈에 반응 심지어 수동적 인 일이었다!
그리고 의심 할 여지없이 보자:너무 많은 무화과와 사진은 껍질과 보도 모래 가축 밴의 우물에서 우리를 개최
화학 및 기회의 법률에 따라 산소와 혼합 된 철
모양은 대략 인간 이고,대략 인간이었다
유령 눈 유령 눈 노크 유령 눈 노크 눈 유령 눈
폭력적이었나요? 음,그는 자신의 학살 순간을 가지고 있었다…
또는 소설의 손에 의해 쓰여? 누구에게 그 문구가 적용되지 않을 수 있습니까?
얼마나 우리의 청취 귀에 반응도 생명 소리입니다!
어떤 파로아 지금 또는 유대인 또는 사진이 우리를 여기에 붙들고 있습니까?