MGK — My Time 가사 및 번역
이 페이지에는 MGK의 노래 "My Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This ain’t no halo over my head bitch
But dear God can you forgive the sinnin'
For everything that I did since the beginnin'
Because the devil around me so much
That you would think I got a death wish
Yeah, and the voices in my head get louder
Watchin' my career disappear like powder
Wish I could rewind those hours and get my life back
Strike that, hanging on this weed like a life jacket
Fuck rappin', I was really livin' everything I was spittin'
Bitch what’s happenin'
Fights daily, nights crazy dream chasin' till the drugs came
I was choppin' up them bitches like Jason
Had a motherfuckers face layin' on the cold pavement
Wake up take 'em now I feel sane
Spendin' every penny in the studio slayin'
Me and my mob workin' any odd job
Prayin' this little dream was gonna feed our babies
Save me Lord, save me Lord, what the fuck is this curse you gave me Lord
Everybody think I finally made it Lord, but all I am is now is a slave my God
This ain’t no halo…
Revelations says if people wipe every tear from their eyes than death shall be
no more, neither shall their be mourning nor crying nor pain anymore for the
former things have passed away, EST 4 Life motherfucker!
Put that halo around my neck, bitch
And give me death
I’m 22 and this 22 on my left, God bless
Maybe I’ll finally see
Maybe they’ll return what’s originally mine because finder’s keep
Maybe I will be great, and this voice of mine was designed to be the finest key
But, I’m losing faith, everyday they got news to break
Like my single flopped, and now I ain’t hot
And they don’t know if I’m ever gonna see the light of day
My labels mad or my albums bad or you ain’t livin' up to the hype we thought
you had
Or I lost a fan or I’m in cuffs again and meanwhile I ain’t there to be my
daughters dad
Fuck! what’s left for me? because I don’t ever want to become a celebrity
I don’t want anyone to feel less than me so put your camera down and stand next
to me
Right here, EST, everyone stand together
And if I ever RIP than I know everything I stand for’s forever, lace up!
This ain’t no halo…
And when you play this song, hold your head high, motherfucker, don’t ever look
down, be comfortable with who you are, our flaws are what makes us perfect
가사 번역
내 머릿속에 후광 같은 건 없어
그러나 친애하는 하나님은 죄를 용서하실 수 있습니다
처음부터 내가 했던 모든 일을 위해서
내 주변의 악마가
내가 죽길 바라는 줄 알았겠지
그래,내 머릿속의 목소리는 크게 들리지
내 경력이 가루처럼 사라지는 걸 지켜봐
나는 그 시간을 되감기 수 있으면 좋겠다 내 인생을 다시 얻을
구명조끼처럼 잡초에 매달리는 거
엿먹어,난 정말'내가 스핏팅했다'모든 것을 살고 있었다
이년아 무슨 일이냐
매일 싸움,밤 미친 꿈 체이싱'마약이 올 때까지
제이슨처럼 년들을 때려눕히고 있었어
이 씨발놈들이 냉정하게 싸돌아다니면서
정신 차려!정신 차려!
스튜디오의 모든 페니를 죽여라.
나와 내 마피아 일은'어떤 이상한 일을'
이 작은 꿈을 기도하는 건 우리 아기를 먹여 살리려고 한 거야
주님을 구하소서 주님을 구하소서 주님이 주신 저주가 대체 뭡니까
모두가 내가 마침내 주님을 만든 것 같아요,하지만 난 지금 내 하나님의 노예입니다
헤일로가 아니야…
사람들이 죽음보다 눈에서 모든 눈물을 닦아 경우 계시가 말한다
더 이상,그들의 애도 나 울지도 고통도 더 이상 없을 것이다
전 일들이 돌아가셨어,에스트 4 라이프 씨발놈아!
내 목에 헤일로 달아,이년아
그리고 나에게 죽음을 줘
나는 22 이 22 내 왼쪽에,하나님은 축복
어쩌면 나는 마침내 볼 것이다
어쩌면 그들은 원래 내 것을 돌려 줄 것입니다.
어쩌면 내가 잘 될 것입니다,내 목소리는 최고의 열쇠가 될 수 있도록 설계되었습니다
하지만,나는 믿음을 잃고 있어요,매일 그들은 휴식 뉴스를 가지고
내 싱글 플롭처럼,지금은 뜨거운 아니에요
그리고 그들은 내가 하루의 빛을 볼 수 있을지 모른다
내 레이블 미친 또는 내 앨범 나쁜 또는 당신은 우리가 생각 과대 광고까지'을 살지 않습니다
당신은 했다
또 수갑을 채우려고 팬도 잃었고
딸들 아빠
씨발! 뭐가 남았지? 난 유명인이 되고 싶지 않아
난 아무도 나보다 덜 느끼고 싶지 않아 그래서 카메라를 내려 놓고 옆에 서
나에게
여기,이스트야 다들 함께 서있어
그리고 내가 영원히 서있는 모든 것을 아는 것보다 찢으면,끈을 매십시오!
헤일로가 아니야…
이 노래 틀면 머리 높이 들고 있어
아래로,당신이 누구인지 편안,우리의 결함은 우리가 완벽하게 만드는 것입니다