МГК — Белая вьюга 가사 및 번역
이 페이지에는 МГК의 노래 "Белая вьюга"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Не гадала ты и не думала
Породниться вдруг с белой вьюгою.
Что любовь уйдёт вместе с осенью
И останутся вьюги с просинью.
Ни заветных губ, ни любимых глаз,
Иней на стекле разделяет нас.
В свите у тебя вьюга белая,
Стала снежной ты королевою.
Белая, белая, кружит вьюга снежная.
Мы так мечтали о любви,
превращая стужу в пламя!
Белая, белая, кружит вьюга смелая.
Мы остались вновь одни,
в снежном вихре замерзая!
Задала вопрос ты сама себе:
Где же та любовь бродит на Земле?
Вероятно, там, где тепло всегда -
Не нужны любви злые холода!
Только всё равно я тебя найду,
Если надо, то силой украду.
И покинешь ты вьюгу белую,
Чтобы стать моей королевою.
Белая, белая, кружит вьюга снежная.
Мы так мечтали о любви,
превращая стужу в пламя!
Белая, белая, кружит вьюга смелая.
Мы остались вновь одни,
в снежном вихре замерзая!
Белая, белая, кружит вьюга снежная.
Мы так мечтали о любви,
превращая стужу в пламя!
Белая, белая, кружит вьюга смелая.
Мы остались вновь одни,
в снежном вихре замерзая!
가사 번역
당신은 추측 또는 생각하지 않았다
갑자기 흰 눈보라와 관련이 있습니다.
그 사랑은 가을과 함께 갈 것입니다
푸른 눈보라가 남을 것입니다.
소중한 입술도 좋아하는 눈도,
유리 위의 서리가 우리를 나눕니다.
당신은 당신의 레티뉴에 흰색 눈보라가,
당신은 눈의 여왕이 되었습니다.
흰색,흰색,소용돌이 눈보라.
우리는 너무 사랑을 꿈,
추위를 불태워!
화이트,화이트,대담한 블리자드를 돌고.
우리는 다시 혼자였다,
눈보라 속에서 얼어붙어!
당신은 자신에게 질문을:
그 사랑은 어디서 지구로 돌아 다닙니까?
아마 항상 따뜻한 곳 -
사랑은 사악한 감기가 필요하지 않습니다!
하지만 난 어쨌든 당신을 찾을 수 있습니다,
필요한 경우,나는 힘에 의해 그것을 훔치는 것입니다.
그리고 당신은 하얀 눈 폭풍을 떠날 것입니다,
여왕이 되려고
흰색,흰색,소용돌이 눈보라.
우리는 너무 사랑을 꿈,
추위를 불태워!
화이트,화이트,대담한 블리자드를 돌고.
우리는 다시 혼자였다,
눈보라 속에서 얼어붙어!
흰색,흰색,소용돌이 눈보라.
우리는 너무 사랑을 꿈,
추위를 불태워!
화이트,화이트,대담한 블리자드를 돌고.
우리는 다시 혼자였다,
눈보라 속에서 얼어붙어!