MGMT — Cool Song No. 2 가사 및 번역

이 페이지에는 MGMT의 노래 "Cool Song No. 2"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Whenever I drift by the unknown
Feign like I notice a fundamental tone
The fine pedals open and close offended
More explanation and nothing shown
Kind of like if a friend exits without a sign
Glimmering like a precious stone
Maybe we share the dream for 20 nights in a row
I would feel better knowing that I was alone
Wherever scientists turn lead to birds,
Torment ignites essence, delights from the earth
What you find shocking
They find amusing,
Something else to soften a sadistic urge
When they tell you the extent of the vice
Then the prime time mission is to choke the statistician,
And like the senses that you’re lurking behind
While it gnaws right through to your core,
Oh I’d twist it more
If you think that you’re free (Free like a kite)
Watching as it flies by (Spy the unknown)
Focus on the quiet oars
Tell me how far you’d go (Go where you like)
Knowing your air won’t last (Last one to know)
Would you feel better holding the stars up?
What if the beast escapes (apes have it good)
And separates like a cloud (loud like a fault),
Seeps into the hollow bones?
Wouldn’t its eyes expand
And zero in like a scope?
I might feel better
Knowing I wasn’t alone

가사 번역

내가 알 수없는 드리프트 때마다
내가 근본적인 톤을 발견하는 것처럼 쾅쾅 거리다.
미세 페달을 열고 닫기 기분을 상하게
더 많은 설명과 아무것도 표시되지 않습니다
마치 친구 한명이 표지 없이 나가는것 처럼
귀한 돌로 반짝거림
어쩌면 우리는 연속 20 박 꿈을 공유 할 수 있습니다
나 혼자였다는 걸 알면 기분이 나아질 거야
과학자들은 조류로 이어질 설정 어디든지,
고통은 발화 본질,즐거움에서 지구
당신은 충격을 찾을 무엇
그들은 재미있는 발견,
가학 적 충동을 부드럽게 할 수있는 다른 것
그들이 당신에게 그 정도를 말할 때
다음 주요한 시간 임무는 통계학자를 질식시키는 이다,
감각은 뒤에 숨어있는 것처럼
그것은 당신의 핵심을 통해 바로 gnaws 동안,
오,나는 그것을 더 비틀 것이다
당신은 당신이(연 같은 무료)무료라고 생각한다면)
이(알 수없는 스파이)에 의해 파리로보고)
조용한 노에 초점
당신이(당신이 좋아하는 곳으로 이동)갈 거라고 얼마나 말해)
당신의 공기를 아는 것은 지속되지 않습니다(마지막 하나는 알 수 있습니다)
별을 좀 올려놓는게 어때?
만약 짐승이 도망치면(유인원은 그것을 잘 가지고 있습니다)
그리고 구름 같이 분리합니다(결함 같이 큰 소리로),
빈 뼈에 스며?
그 눈이 확장되지 않을까요
그리고 범위 같은 제로?
나는 더 느낄 수 있습니다
내가 혼자가 아니라는 것을 알고