MI6 — High Life 가사 및 번역

이 페이지에는 MI6의 노래 "High Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

it’s hard to figure out
there’s too much going on — and you don’t, believe me i can’t ration-a-lize, the way it all comes round
it’s so confusing — and it, happens to me everyday somehow
i’m wasting my time, hoping i’ll find i’ve got a clue
what can i say, get out of my way,
and try to understand the things i do the look on your face but i don’t, think i can keep up this pace
cause we all fall down
when we step into the sun
break my neck in two
try’n to copy what you do we all fall down
when we step into the sun
cause when it comes around
it leaves you lying on the ground
now, i can’t remember my name
but it will come back to me accept me for who i am, high on adrenaline
taking chances and i’m feeling pretty good about it now i’m higher than i’ve been, can you feel it rushin' in
i’m burnin up inside and i think i can tell the reasons why
it’s time i told the truth
i hit my head and lost my couthe
and i’ve have never felt the same since that day now i’m ok i might be a little slow
in summer sun and winter snow
it doesn’t matter anyway, i’ve got my life and vans on

가사 번역

알아내는 건 힘들어
너무 많은 일이 벌어지고 있어 그런데 넌 날 믿어주지,내가 배급할 수 없어.
너무 혼란-그리고 그것은,어떻게 든 매일 나에게 발생
나는 단서를 얻기를 바라고,시간을 낭비하고있다
내가 무슨 말을 할 수,내 길에서 나가,
내가 당신 표정을 이해하려고 노력하지만,난 이 속도를 유지할 수 있을 것 같아
우리 모두 쓰러지니까
우리가 태양에 단계 때
두 내 목을 휴식
우리 모두 추락한 걸 복사해 봐
우리가 태양에 단계 때
그것이 주변에 올 때 원인
그것은 당신이 땅에 누워 나뭇잎
지금,나는 내 이름을 기억할 수 없다
그러나 그것은 나에게 다시 올 것이다 내가 누구인지,아드레날린에 높은 나를 받아 들일 것입니다
지금보다 훨씬 높아서 기분이 좋아
내 안에서 불탔는데 이유를 알 것 같아
이제 진실을 말할 시간이야
머리를 부딪혀 쿠데타를 잃었어
그리고 나는 그 날 이후 같은 느낌 적이 지금은 내가 조금 느린 수 있습니다 확인 해요
여름 태양과 겨울 눈
어차피 상관 없어 내 목숨과 승합차가 있거든