MI6 — Lezbian Girlfriend 가사 및 번역
이 페이지에는 MI6의 노래 "Lezbian Girlfriend"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Deep inside my eye, there is part of you
You still look the same, except you’re grown up now
So much time has passed
Since I saw you last, oh whoa
An apple pie, the number pi
I studied you in math class, oh
And did all my work but never got your digits
Take a number like 5, times 10, times 10 again
500 miles of apple orchards to defend
Deep inside my core, there is part of you
You still look the same, except you’re upside down
And why are you still in my eye?
Will your memory ever die? Oh whoa
An apple tree, a family tree
We’ll plant ours together, oh
The roots will hold forever and forever
So what can I say? I won’t delay, I’m leaving today
500 miles of apple orchards in my way
A macintosh, a macintosh
You messaged me all winter, oh
And I wrote replies but still felt like a loser
Pack an apple to eat, go hit the street
And get on your feet
500 miles of apple orchards 'til we meet
So I’m taking a stand with apple in hand
I’ll pull up my sleeve
It’s time that I make like an apple tree and leave
가사 번역
내 눈 깊은 곳에서,너의 일부가 있다
넌 여전히 똑같아,넌 이제 다 컸잖아.
너무 많은 시간이 지났습니다
마지막으로 널 봤을 때부터
사과 파이,숫자 파이
수학 수업 때 공부했어
그리고 내 모든 일을했지만 결코 당신의 숫자를 얻지 못했습니다
5,10 번,10 번과 같은 숫자를 다시 가져 가라.
방어 할 500 마일의 사과 과수원
내 마음 속 깊은 곳엔 네 일부가 있어
당신은 여전히 똑같아요.당신이 거꾸로 서있단 것만 빼고요.
왜 아직도 내 눈앞에 있는 거야?
당신의 기억은 이제까지 죽을 것인가? 오 워
사과 나무,패밀리 트리
같이 심어주자
뿌리는 영원히 그리고 영원히 붙들 것입니다
그래서 나는 무엇을 말할 수 있습니까? 나는 늦지 않을 것이다,나는 오늘 떠날거야
내 방식으로 애플 과수원 500 마일
매킨토시,매킨토시
겨울내내 다 망쳐놨잖아
그리고 나는 대답을 썼지 만 여전히 패자 같은 느낌
사과는 싸서 먹어
그리고 당신의 발에 얻을
우리가 만날 때까지 500 마일의 사과 과수원
그래서 나는 손에 사과와 함께 스탠드를 복용 해요
나는 내 소매를 당길 것이다
이제 내가 사과나무처럼 만들고 떠날 때야