Mia Doi Todd — Growing Pains 가사 및 번역

이 페이지에는 Mia Doi Todd의 노래 "Growing Pains"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

These are the growing pains
Baby born; body must change
These are the growing pains
Skin and bone learn to replicate
Is to divide, destroy themselves
Towards a whole and greater health These are the growing pains
Love is born; life must change
These are the growing pains
Skin and bone yearn to congregate
They push and pull to meet and become one
Forge a frontier and a language common
I’ve been heartbroken for a year and a day
My adultery put my child to bed in shame
She’s not feeling well. She won’t come out to play
All he other girls and boys, they know what’s best:
Forgive the past and live for the present
These are the growing pains
Nation born; nature must change
These are the growing pains
We came by boats, in hopes, in chains
Felled the forest for farm and firewood
And built a church on the hill to pray for the greater good These are the
growing pains
Country born; conscience must change
These are the growing pains
By gunpoint and penpoint, the west was claimed
As one main’s burden, another’s manifest destiny
With peace and justice divided unequally
I’ve been heartbroken for a year and a day
My adultery put my child to bed in shame
She’s not feeling well. She won’t come out to play
All he other girls and boys, they know what’s best:
Forgive the past and live for the present
These are the growing pains
Love is born; life must change
These are the growing pains
The breakdown of the barricades
There’s fear and cowardice to be overcome
By instinct, force and momentum

가사 번역

이 성장 고통이다
태어난 아기;몸은 변경해야합니다
이 성장 고통이다
피부와 뼈는 복제하는 법을 배웁니다
자신을 파괴,분할하는 것입니다
전체 및 더 큰 건강을 향해 이러한 성장통이다
사랑은 태어난;인생은 변경해야합니다
이 성장 고통이다
피부와 뼈가 모여 갈망
그들은 밀어 만나 하나가 될 당겨
국경 및 공통 언어 위조
1 년,1 일 동안 가슴이 아팠어요
간통죄로 아이를 부끄러운 자로 몰아넣었습니다
몸이 안 좋아 그녀는 재생 나올 수 없습니다
모든 그는 다른 소녀와 소년,그들은 무엇이 최선인지 알:
과거를 용서하고 현재를 위해 살아라.
이 성장 고통이다
태어난 국가;자연은 변화해야합니다
이 성장 고통이다
우리는 보트,희망,체인에 의해왔다
농장과 장작을 위해 숲을 무너 뜨 렸습니다
언덕 위에 교회를 세워서 더 큰 이익을 위해
성장통
태어난 국가;양심은 변경해야합니다
이 성장 고통이다
총구 및 펜포인트에 의해,서쪽은 요구되었다
하나의 주요 부담으로,다른 사람의 운명이 나타납니다
평화와 정의는 불평등 분할
1 년,1 일 동안 가슴이 아팠어요
간통죄로 아이를 부끄러운 자로 몰아넣었습니다
몸이 안 좋아 그녀는 재생 나올 수 없습니다
모든 그는 다른 소녀와 소년,그들은 무엇이 최선인지 알:
과거를 용서하고 현재를 위해 살아라.
이 성장 고통이다
사랑은 태어난;인생은 변경해야합니다
이 성장 고통이다
바리케이드의 고장
극복해야 할 공포와 비겁함이 있습니다
본능,힘 및 기세에 의하여