Mia Martina — Miles Away 가사 및 번역

이 페이지에는 Mia Martina의 노래 "Miles Away"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Now that your life is so broken hearted
I’m at your mercy
I hope you find what you’re searching for
Now that you’re free
And when the world fills you day with sorrow
Will you think of me
I hope that you never lose your way home
Like I’m losing me I can hear your voice when you’re whispering
Though you’re miles away
And I can feel your weight on the back of my spirit
Miles away
Only in my dreams I can see your face
'Cause you’re miles away
And I can feel your weight on the back of my spirit
Miles away
Love, I’m sorry 'bout the way we parted
Spare a way for me to get some time from your busy schedule
Don’t reject me And I was hoping that there might be something that you might feel
If I got on my knees and pleaded
'Cause I’m losing me I can hear your voice when you’re whispering
Though you’re miles away
And I can feel your weight on the back of my spirit
Miles away
Only in my dreams I can see your face
'Cause you’re miles away
And I can feel your weight on the back of my spirit
Miles away
If I could go back in time
And make all the wrongs right
Then maybe I could find a way
To brace the night
Miles, miles, miles, miles, you’re so far away
I can’t let you slip away
Miles, miles, miles, miles, you’re so far away
You’re so far away
(x2) I can hear your voice when you’re whispering
Though you’re miles away
And I can feel your weight on the back of my spirit
Miles away
Only in my dreams I can see your face
'Cause you’re miles away
And I can feel your weight on the back of my spirit
Miles away

가사 번역

지금 당신의 삶은 너무 마음 아프다
자비를 베푸소서
난 당신이 당신이 찾고있는 것을 찾을 수 있기를 바랍니다
이제 당신은 무료입니다
세상이 널 슬픔으로 채우면
당신은 나를 생각할 것이다
난 당신이 집에 길을 잃지 않을 것을 희망
네가 속삭이면 네 목소리가 들려
멀리 떨어져 있지만
그리고 내 정신의 뒷면에 당신의 무게를 느낄 수 있습니다
멀리 마일
꿈속에서도 네 얼굴을 볼 수 있어
멀리 떨어져 있으니까
그리고 내 정신의 뒷면에 당신의 무게를 느낄 수 있습니다
멀리 마일
우리 헤어져서 미안해
바쁘신 스케줄에서 시간을 좀 벌 수 있는 기회를 주세요
날 거부하지 말고 네가 느낄 수 있는 무언가가 있기를 바랐어
무릎 꿇고 인정하면
네가 속삭이고 있을 때 목소리가 들려
멀리 떨어져 있지만
그리고 내 정신의 뒷면에 당신의 무게를 느낄 수 있습니다
멀리 마일
꿈속에서도 네 얼굴을 볼 수 있어
멀리 떨어져 있으니까
그리고 내 정신의 뒷면에 당신의 무게를 느낄 수 있습니다
멀리 마일
내가 시간을 거슬러 갈 수 있다면
그리고 모든 잘못을 바로 잡으십시오
그럼 어쩌면 내가 방법을 찾을 수 있습니다
밤을 지탱하기 위해
마일스,마일스,마일스
난 당신이 멀리 미끄러 수 없습니다
마일스,마일스,마일스
당신은 멀리 떨어져 있습니다
(x2)당신이 속삭이는 때 나는 당신의 목소리를들을 수 있습니다
멀리 떨어져 있지만
그리고 내 정신의 뒷면에 당신의 무게를 느낄 수 있습니다
멀리 마일
꿈속에서도 네 얼굴을 볼 수 있어
멀리 떨어져 있으니까
그리고 내 정신의 뒷면에 당신의 무게를 느낄 수 있습니다
멀리 마일