Mia Martini — La Discoteca 가사 및 번역
이 페이지에는 Mia Martini의 노래 "La Discoteca"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
La discoteca è ancora chiusa
Cosa importa
Se dentro non sei più nuovo come
Il fondo dei blue jeans
Tu dici il corpo vuole violenza
E il viso un pò di dolcezza
Ma in mezzo ai venti
La tua mente è in tempesta
Hai perso un pò la rotta
E il cammino per cercare sicuro qualche verità
Camminare a testa in giù
Con gli occhi bassi mi commuovi
Anche un pò
Mi sento forte se la mano ti dò
Tenerezza io ne avrò
Non può far male se ti liberi un pò
Basta che chiedi e se posso io dò
Ma che fumo qui dentro, cerca un
Angolo in fondo
Se ti va di parlare, mi sento
Mentre fuori si fa sera
Nella luce diffusa di una scatola chiusa
Dove la gente non si sente più sola
Ritrovi la tua rotta e il cammino
Io od un’altra vicino, che importanza ha?
Balla, balla, gli occhi in sù
Con quel sorriso non mi sembri più tu
Mi sento forte se una mano ti dò
Tenerezza io ne avrò
Non ti fa male se ti liberi un pò
Basta che chiedi e se posso io dò
Oh oh oh… Balla, balla, gli occhi in sù
Con quel sorriso non mi sembri più tu
Mi sento forte se una mano ti dò
Tenerezza io ne avrò
Non ti fa male se ti liberi un pò
Basta che chiedi e se posso io dò
가사 번역
디스코는 여전히 폐쇄
중요한 것
당신 안에 있는것만큼 새로운 것이 없다면
이 바닥 청바지
몸이 폭력을 원한다고?
그리고 얼굴 조금 단맛
하지만 바람에서
당신의 마음은 폭풍에
당신은 당신의 방법을 조금 잃었습니다
그리고 어떤 진실을 찾는 방법
거꾸로 걷기
눈을 아래로,당신은 나를 이동합니다.
심지어 조금
내가 당신에게 내 손을 주면 나는 강한 느낌
내가 가질 부드러움
조금만이라도 놓아주면 아프지 않아
그냥 물어 내가 줄 수 있다면
하지만 여기서 연기는...
밑바닥 구석
얘기하고 싶으면
그것은 밖으로 저녁 동안
닫힌 상자의 확산 빛
사람들이 더 이상 혼자 생각하지 않는 곳
당신의 방법과 당신의 방법을 찾기
나 또는 다른 이웃,그것은 무엇을 중요합니까?
댄스,댄스,눈
그 웃음소리로,당신은 더이상 당신같지 않아요.
내가 당신에게 손을 주면 나는 강한 느낌
내가 가질 부드러움
당신이 조금 느슨한 얻는 경우에 그것은 아프지 않습니다
그냥 물어 내가 줄 수 있다면
오,오,오... 댄스,댄스,눈
그 웃음소리로,당신은 더이상 당신같지 않아요.
내가 당신에게 손을 주면 나는 강한 느낌
내가 가질 부드러움
당신이 조금 느슨한 얻는 경우에 그것은 아프지 않습니다
그냥 물어 내가 줄 수 있다면