Mia. — Sturm 가사 및 번역
이 페이지에는 Mia.의 노래 "Sturm"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Brennende Sohlen, Hämmernde Schritte.
Ich Hole weit aus und nehme Reißaus.
Fliehende Schatten, Tanzende Schatten.
Ich laufe so, als wäre
der Teufel selbst hinter mir her.
Ich Stemme mich gegen den Wind,
ich lege mich gegen den Wind, und nur nach vorn.
Ich laufe solang'
Bis auch die letzte Faser meines Körpers Feuer fängt.
Und nur nach Vorn.
Nie Zurück.
Nur nach Vorn.
Es sind nur ein paar Schritte,
zwischen mir und dem, was kommt.
Immer nur noch ein paar Meter mehr
zwischen mir und meinem Morgen.
Eiskalte Hände, Glühende Wangen, Endlose Wege.
Nichts hält mich auf, ich lauf, an all dem vorbei.
Nur wenn ich jetzt anfang' zu überlegen,
ob ich je aufhör, wird es so sein.
Ja dann knick ich ein.
Ich stemme mich gegen den Wind,
ich lege mich gegen den Wind, und nur nach vorn.
Ich laufe solang'
bis auch die letzte Faser meines Körpers Feuer fängt.
Und nur nach Vorn.
Nie Zurück.
Nur nach Vorn.
Nein, nie zurück.
Oh nein nie nie nie…
Oh nein nie Zurück
Nur nach vorn
가사 번역
발바닥을 태우고,두근거려요.
나는 넓은 밖으로 선택하고 눈물을 꺼내.
도망가는 그림자,그림자 춤.
나는 마치 걸어
악마 자신이 날 쫓고 있어
나는 바람에 자신을 밀어,
나는 단지 앞으로 바람에 누워.
난 솔랑을 달린다
내 몸의 마지막 섬유가 불을 잡을 때까지.
그리고 앞으로.
다신 돌아오지 마
만 앞으로.
그것은 단지 몇 단계입니다,
나와 무슨 일이 벌어질지
불과 몇 미터 더
저와 아침 사이에요
얼음-차가운 손,빛나는 뺨,끝없는 경로.
아무것도 나를 멈추지 않는다,나는 모든 과거,실행합니다.
내가 지금 생각하기 시작하면 ,
내가 중지 여부,그렇게 될 것입니다.
예,나는 접습니다.
나는 바람에 자신을 밀어,
나는 단지 앞으로 바람에 누워.
난 솔랑을 달린다
내 몸의 마지막 섬유가 불을 잡을 때까지.
그리고 앞으로.
다신 돌아오지 마
만 앞으로.
아니,돌아가지 마
아,아니 결코 결코…
오,아니,절대 돌아 가지 마라.
만 앞으로