Mica Roberts — Things A Mama Don't Know 가사 및 번역
이 페이지에는 Mica Roberts의 노래 "Things A Mama Don't Know"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I threw my bags in his back seat
Gave my mom a kiss on the cheek
Said, 'Don't worry 'bout me
I’ll be fine'
My mama never liked him much
Always thought he was kinda rough
And nothin' in this world could change a girl’s mind
No use tryin'
Mom, he’s a real go-getter
Love hasn’t ever felt better
You won’t believe all the things he’s promisin' me
California, that’s where we’re goin'
He swears he can make a fortune
I know you don’t think I should go
There’s some things a mama don’t know
(The money ran out in Vegas)
(She's an all-night diner waitress)
(She'll do anything just to get by)
The hardest work he’s done on his big career’s a
Fifth 'a whiskey and a case of beer
When I talk to mama
I lie
I’ve got my pride
Mom, he’s a real go-getter
Love hasn’t ever felt better
You won’t believe all the things he’s promisin' me
California, that’s where we’re goin'
He swears he can make a fortune
Hope my voice don’t let my secret show
Still some things a mama don’t know
Like wakin' up to broken dreams every day
Like knowin' there’s a little one on the way
Like believin' that someone you love can change
Like hidin' the bruises on my face
Just for everyone else’s sake
But mom, he’s a real go-getter
Love hasn’t ever felt better
You won’t believe all the things he’s promisin' me
California, that’s where we’re goin'
He swears he can make a fortune
Mama says, 'Baby, you can come back home'
But there’s some things a mama don’t know
(Hmmm) hmmm
가사 번역
나는 그의 뒷 좌석에 내 가방을 던졌다
엄마가 뺨에 키스를 했다
걱정마세요
난 괜찮을 거야
우리 엄마는 아빠를 별로 좋아하지 않았어
항상 그는 좀 거친 생각했다
이 세상에선 여자의 마음을 바꿀 수 있는 건 없어
시도도 소용없어
엄마,그는 진짜 괴수예요
사랑은 결코 나아지지 않았습니다
당신은 그가 나에게 약속하는 모든 것을 믿지 않을 것입니다
캘리포니아,우리가 갈 곳이다
그는 돈을 벌 수 맹세
내가 가야한다고 생각하지 않는 거 알아
엄마가 모르는 게 있어
(돈은 라스베가스에서 실행)
(그녀는 밤새 식당 웨이트리스입니다)
(그녀는 단지 얻기 위해 무엇이든 할 것입니다)
큰 경력에서 가장 힘든 일은
다섯 번째'위스키와 맥주 케이스
내가 엄마한테 말할 때
나는 거짓말
난 자존심이 있어
엄마,그는 진짜 괴수예요
사랑은 결코 나아지지 않았습니다
당신은 그가 나에게 약속하는 모든 것을 믿지 않을 것입니다
캘리포니아,우리가 갈 곳이다
그는 돈을 벌 수 맹세
내 목소리가 내 비밀 쇼를 허용하지 않기를 바랍니다
아직도 엄마가 모르는 것들
매일 깨진 꿈을 꾸는 것처럼
가는 길에 작은 것이 있다는 것을 알고 있습니다
사랑하는 사람이 변할 수 있다고 믿는 것처럼
내 얼굴에 멍자국 같은 거
다른 사람들을 위해서
하지만 엄마,그는 진짜 고 게터
사랑은 결코 나아지지 않았습니다
당신은 그가 나에게 약속하는 모든 것을 믿지 않을 것입니다
캘리포니아,우리가 갈 곳이다
그는 돈을 벌 수 맹세
엄마는'아기,당신은 집에 올 수 있습니다'라고
하지만 엄마가 모르는 게 있어
(흠)흠