Michael Bolton — It's Only My Heart 가사 및 번역

이 페이지에는 Michael Bolton의 노래 "It's Only My Heart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’ve been down, I’ve been weak
And I’ve lost enough sleep over you
It’s gonna take me some time
But I’ve made up my mind
I’ll get through
I’m gonna learn to carry on now
'Cause I’m determined to be strong now
Don’t worry, don’t worry
It’s gonna be alright
Don’t worry, don’t worry
It’s not the end of my life
It’s only my heart, breakin' inside me It’s only love, that’s all it is
I won’t beg, I won’t plead
Won’t get down on my knees for you
It’s only my heart, it’s only my heart
I’m not missing your touch
I don’t hurt half as much as before
If I call you I swear
It don’t mean that I care anymore
Just keep your love 'cause I don’t need it Wish I could make myself believe it Don’t worry, don’t worry
Don’t you be concerned
Don’t worry, don’t worry
It’s not the end of my world

가사 번역

난 쓰러졌고,약해졌어.
당신 때문에 잠을 못 잤어요
시간이 좀 걸릴 거야
하지만 난 마음을 정했어
나는 통해 얻을 것이다
나는 지금 계속 배울거야
왜냐면 난 지금 강해지기로 결심했으니까
걱정마,걱정마
괜찮아질 거야
걱정마,걱정마
내 인생 종말이 아니야
내 마음만 아프게 해 사랑뿐이라고
빌지 않을게요,간청하지 않을게요
무릎 꿇지 않을 거야
단지 내 마음이고,내 마음일 뿐이야.
당신 손길이 그리워
전만큼의 반은 다치게 하지 않아요
내가 전화하면 맹세
더 이상 신경쓴다는 뜻은 아니야
그냥 네 사랑을 간직해 왜냐면 난 내 자신을 믿게 할 수 있었으면 좋겠어 걱정하지 마,걱정하지 마
당신은 걱정하지 마세요
걱정마,걱정마
내 세상의 종말이 아니야