Michael Bolton — Love Cuts Deep 가사 및 번역

이 페이지에는 Michael Bolton의 노래 "Love Cuts Deep"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You’re knockin' on my door
Say ya want me back again
Say ya wanna try once more
But a broken heart don’t mend
Wasn’t all that long ago
You swore that we were through
Don’t know what you want from me Don’t know what I need from you
First you feel the pain
Then you start to cry
When someone breaks your heart
Just makes you wanna die
Ya feel you can’t go on Can’t face another day
Until the hurt is gone
Love cuts you deep that way
I remember I gave my heart completely
I remember the lessons that you taught me Love cuts deep, baby, love cuts deep
And it leaves a scar
Right across your heart
First you feel the pain
Then you start to cry
When someone breaks your heart
Love cuts you deep inside
I used to call your name
But you were never there
And now you came to me Expecting me to care
I remember the words you once said to me Like a knife, those words just cut right through me You give your heart to somebody
You give your soul to someone
You love somebody
You love somebody
And they’re gone, gone, gone
You gave your heart to somebody
You gave your soul to someone
You loved somebody
You loved somebody
And they’re gone, gone
Somebody finally taught you

가사 번역

내 문을 두드렸군
날 다시 원한다고 해
한 번 더 해보고 싶은 말
하지만 상처받은 심장은 회복되지 않는다
오래전 일이 아니었어
당신은 우리가 겪은 것을 맹세
네가 뭘 원하는지 몰라 내가 뭘 원하는지 몰라
첫째로 당신은 고통을 느낍니다
그럼 당신은 울 시작
누군가 당신의 마음을 아프게 할 때
그냥 죽고 싶게 만들어
앞으로 나아갈 수 없는 기분이 들어
다칠 때까지
사랑은 당신에게 깊은 그런 식으로 잘라
나는 완전히 내 마음을 준 기억
나는 당신이 나에게 깊은 상처 사랑 가르쳐 교훈을 기억,아기,사랑 상처 깊은
그리고 그것은 상처를 남긴다
바로 당신의 마음을 가로 질러
첫째로 당신은 고통을 느낍니다
그럼 당신은 울 시작
누군가 당신의 마음을 아프게 할 때
사랑은 당신을 깊은 안으로 자릅니다
네 이름을 불렀어
하지만 넌 거기 없었어
그리고 이제 내가 신경 쓸 줄 알았잖아
네가 칼처럼 내게 했던 말을 기억해 그 말들은 날 바로 잘라냈어
당신은 누군가에게 당신의 영혼을 준다.
당신은 누군가를 사랑 해요
당신은 누군가를 사랑 해요
그리고 그들은 사라 졌어요,사라 졌어요
당신은 누군가에게 마음을 줬어요
당신은 누군가에게 영혼을 주었지
넌 누군가를 사랑했어
넌 누군가를 사랑했어
그리고 그들은 사라 졌어요
누군가가 마침내 당신을 가르쳤다