Michael Bolton — Simply 가사 및 번역
이 페이지에는 Michael Bolton의 노래 "Simply"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I simply love you, I don’t have to ask why
I simply know this, like the sun knows to shine
The way you touch me, is there anything so right
In the soul of every part of me, I feel alive
It’s true, I don’t have to think twice
So true, baby you’re a fact of life
Every little thing you say and do Just breaks me down and brings me back to you
It’s true, there ain’t a doubt in my heart
It’s you, even in the deepest part
Never gonna be a way around it All comes down to I simply need you and I want you till I ache
You made me need you, the choice was never mine to make
I surrender, I’m just a man with no escape
'Cause I’m really not about to live without you, baby
It’s true, I don’t have to think twice
So true, baby you’re a fact of life
Every little thing you say and do Just breaks me sown and brings me back to you
It’s true, there ain’t a doubt in my heart
It’s you, livin' in the deepest part
Never gonna be a way around it All comes down to Ain’t got no temptation
Try to solve this mystery
There ain’t no explanation
Need to find out what’s meant to be It’s true, I don’t have to think twice
So true, 'cause you’re a fact of life
Every little thing you say and do Just breaks me down and brings me back to you
It’s true, there ain’t a doubt in my heart
It’s you, tell you from the deepest part
Never gonna find a way around it What it all comes down to Now I’ve told you, what I’ve been feelin' all along
Search for the right way as if it ever could be wrong
To simply say, all there is to say
I simply love you
가사 번역
난 단순히 당신을 사랑,내가 왜 물어 필요가 없습니다
난 그냥 태양이 빛날 줄 아는 것처럼 이것을 알고 있습니다
당신이 나를 만지는 방식,거기에 너무 옳은 것이 있습니까
내 모든 부분의 영혼속에서,나는 살아 있다고 느낍니다
사실이야,두 번 생각할 필요 없어
그래서 사실,아기 당신은 삶의 사실이야
당신이 말하는 모든 작은 일은 단지 나를 무너뜨리고 당신에게 돌아 오게 만듭니다
사실이야,내 마음속엔 의심의 여지가 없어
그것은 심지어 가장 깊은 부분에서,당신입니다
절대 그런 식으로 굴지 않을 거야
넌 내가 필요하게 만들었어 내 선택이 아니었어
난 항복한다,난 그냥 탈출이 없는 사람이다
너 없인 안 살아
사실이야,두 번 생각할 필요 없어
그래서 사실,아기 당신은 삶의 사실이야
당신이 말하는 모든 작은 것은 단지 나를 파종 나누기 당신에게 나를 다시 제공합니다
사실이야,내 마음속엔 의심의 여지가 없어
가장 깊은 곳에서 사는 건 너야
절대 이 모든 걸 피할 순 없어
이 수수께끼를 해결하려고 노력하십시오
아무 설명도 없어
그것이 사실 무엇을 의미하는지 알 필요가,나는 두 번 생각 할 필요가 없습니다
그래서 사실이야.왜냐면 넌 삶의 사실이니까.
당신이 말하는 모든 작은 일은 단지 나를 무너뜨리고 당신에게 돌아 오게 만듭니다
사실이야,내 마음속엔 의심의 여지가 없어
그것은 당신이,가장 깊은 부분에서 당신을 말해
지금 이 모든 일이 어떻게 흘러가는지 절대 찾을 수 없을 거야
그것이 이제까지 잘못 될 수있는 것처럼 올바른 방법을 검색
간단히 말해서,모든 말을 할 수있다
나는 단순히 당신을 사랑 해요