Michael Buble — Can't Buy Me Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Michael Buble의 노래 "Can't Buy Me Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
'Cause I don’t care too much for money 'cause money can’t buy me love
Give you all I’ve got to give, if you say you love me too
I may not have a lot to give, but what I got I’ll give to you
'Cause I don’t care too much for money 'cause money can’t buy me love
Can’t buy me love, said everybody tells me so
You can’t buy me love, no, no, no, no
Say you don’t need no diamond rings and I’ll be satisfied
Tell me that you want the kind of thing that money just can’t buy
Because I don’t care too much for money 'cause money can’t buy me love
I’ll give you all I’ve got to give, if you say you love me too
I may not have a lot to give but what I got I’ll give to you
'Cause I don’t care too much for money 'cause money, money
Say you don’t need no diamond ring and I’ll be satisfied
You’ve to tell me that you want the kind of things that money just can’t buy
'Cause I don’t care too much for money 'cause money can’t buy me love
No, no, I said, money can’t buy me love
I said, money can’t buy me love
가사 번역
난 돈을 너무 많이 신경 안 쓰거든 왜냐면 돈은 날 사랑할 수 없으니까
내가 줄 수 있는 모든 걸 줘 만약 네가 날 사랑한다고 한다면
내가 줄 게 별로 없을지도 모르지만,내가 가진 것은 당신에게 줄 것입니다
난 돈을 너무 많이 신경 안 쓰거든 왜냐면 돈은 날 사랑할 수 없으니까
사랑을 살 순 없어요 모두가 그렇게 말하더군요
내 사랑을 살 순 없어
다이아몬드 반지가 필요 없다고 말해 나는 만족할 것이다
그 돈은 그냥 살 수 없는 그런 걸 원한다고 말해
왜냐면 난 돈을 너무 아끼지 않거든 왜냐면 돈은 내 사랑을 살 수 없으니까
내가 줄 수 있는 건 다 줄게 날 사랑한다고 하면
내가 줄 게 별로 없을지도 모르지만 내가 가진 것은 당신에게 줄 것입니다
돈 때문에 신경도 안 써 돈,돈
다이아몬드 반지가 필요 없다고 말해 나는 만족할 것이다
당신은 당신이 돈이 그냥 살 수없는 물건의 종류를 원하는 말해 줘야합니다
난 돈을 너무 많이 신경 안 쓰거든 왜냐면 돈은 날 사랑할 수 없으니까
아니,아니,내가 말했다,돈은 나에게 사랑을 살 수 없다
내가 말했지,돈은 내게 사랑을 살 수 없다고