Michael Card — Hound Of Heaven 가사 및 번역
이 페이지에는 Michael Card의 노래 "Hound Of Heaven"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Michael Card
I fled Him down the nights and days
I fled Him down the path of years
I heard all about the love of the One
Who was following me
I clung to every shallow friend
The whistling mane of every wind
I feared that once I tasted that love
I could never let go
Cause those strong feet kept following the way I sped
But the love that followed overcame the fear that fled
So I ran inside the world again
To the ones who called the Hound their friend
I thought in vain that would be the best place to hide
To mother nature’s breast I flew
And shouted to the sky so blue
Please hide me from this One so set on loving me
Came back a voice that sounded like the bursting sea
None will shelter you who will not shelter me
Shelter me, Shelter me
Finally, I can flee no more
I yielded for Your open door
The prize You sought for so long is finally Yours
Your dark and gloom have hounded me
For so long now that I can’t see
I surrender all those things You’ve taken from me
Came back a voice that did not take him for your heart
I only wanted You to seek them in my all
The dark and gloom you said
You could no longer stand
Was after all the shadow of My loving hand
How little worthy of My love could anyone be
Who else could ever love you, save only Me…
가사 번역
마이클 카드
나는 밤낮으로 그를 달아났다
몇년동안 도망치다가
나는 모든 하나의 사랑에 대해 들었어요
누가 나를 따라오고 있었다
나는 모든 얕은 친구에게 달라 붙었다
바람의 휘파람 갈기
나는 한 번 그 사랑을 맛 보았을 것이라고 두려워했다
난 절대 놓아줄 수 없었어
그 강한 발은 내가 흘린 길을 따라 유지 원인
그러나 다음에 온 사랑은 도망가는 두려움을 극복했습니다
그래서 나는 다시 세계 안에 달렸다
'하운드'를 친구라고 불렀던 사람들에게
나는 헛된 생각 그 숨길 수있는 가장 좋은 장소가 될 것입니다
어머니 자연의 가슴에 나는 날아 갔다
그리고 하늘을 소리 쳤다 그래서 블루
나를 사랑하기에 너무 설정 한 이것으로부터 나를 숨길 수 있습니다
파열된 바다처럼 들려오는 목소리가 들렸어요
아무도 당신을 보호하지 않을 것입니다 누가 나를 쉼터하지 않습니다
쉼터 나,쉼터 나
마지막으로,나는 더 이상 도망 갈 수 없다
나는 당신의 열린 문을 위해 굴복했다
네가 오랫동안 찾던 상이 마침내 네 것이다
네 어둠과 어둠이 나를 괴롭혔다.
너무 오래 지금 나는 볼 수 없습니다
당신이 내게 가져간 모든 것을 포기하오
네 마음을 빼앗아가지 않은 목소리로 돌아왔지
난 단지 당신이 내 모든에서 그들을 찾고 싶어
어둡고 어둡고...
당신은 더 이상 참을 수 없었다
내 사랑스런 손의 그림자가
내 사랑의 가치가 얼마나 작은 사람이 될 수 있을까
또 누가 널 사랑할 수 있겠니,나만아저씨만…