Michael Card — Jubilee 가사 및 번역
이 페이지에는 Michael Card의 노래 "Jubilee"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
They grew tired of bread form heaven
And of Moses and of God
They longed to live the life of slavery once again
So they muttered and they grumbled
And they wimpered and they whined;
With each faithless word, sank deeper into sin
He took the pen of pain once more
To write upon their hearts
The lesson they had been so slow to learn
But writing in the sand, the firey serpents came to call
With a holy message and a bite that burned
Lift up the suffering symbol
And place it high upon a pole
Tell the children to look up and be made whole
So Moses made a metal snake
And nailed it to a pole
Sent out the saving word so they would know
That the symbol of their suffering was now the focus of their faith
And with a faithful glance, the healing power would flow
In time the brazen serpent became an idol in the land
And they left the living God to worship clay
When they forgot their suffering
Soon true faith had disappeared
So some idolize a brazen cross today
Tell the children to look up and be made whole
가사 번역
그들은 빵 양식 천국의 피곤 성장
그리고 모세와 하나님의
그들은 다시 노예제도의 삶을 살기를 바랬다
그래서 그들은 중얼 거리고 불평했습니다
그리고 그들은 속삭였다;
신앙심이 없는 각 말로 죄에 깊이 침몰했습니다
그는 한 번 더 고통의 펜을했다
그들의 마음에 쓰기
그들이 너무 느린 교훈을 배울 수 있었다
그러나 모래에 쓰기,불 뱀은 전화 온
거룩한 메시지와 함께 불 한 입
고통받는 기호를 올립니다
그리고 극에 그것을 높이 두십시오
애들한테 전부 올려다보라고 해
그래서 모세는 금속 뱀을 만들었습니다
그리고 극에 못을 박았다
구원자 단어를 보내서
그들의 고통의 상징은 이제 그들의 믿음의 초점이었다
그리고 충실한 눈에,치유 힘은 흐를 것입니다
시간에 뻔뻔한 뱀이 땅에 우상이 되었다
그리고 그들은 살아있는 하나님을 예배 드리기 위해 떠났습니다
그들이 고통을 잊었을 때
곧 진정한 믿음이 사라졌다
그래서 일부는 오늘 뻔뻔 십자가를 우상화
애들한테 전부 올려다보라고 해