Michael Card — Known By The Scars 가사 및 번역
이 페이지에는 Michael Card의 노래 "Known By The Scars"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mother Mary cried as she held heaven in her arms
For the shadow of the scar she saw was clear
As her own bewildered baby lay weeping for the world
Whose frightened tears would free us all from fear
The marks of death that God chose never to erase
The wounds of loves eternal war
When the kingdom comes with its perfected sons
He will be known by the scars
For a time He sought to tell the world He was the Way
That God the father had a human heart
With His own holy hands He sought
To touch and heal their scars
But they chose to tear those gentle hands apart
What was there to wipe away the tears
Firm the holy eyes of God
As He looked upon His one and only Son
Who’d never sinned nor lied, yet was crucified
And after they had slain Him and laid Him in the grave
And the ones He loved had fled into the dark
Then His love and power raised Him
God won the victory
But they only recognized Him by the scars
Repeat Chorus
가사 번역
어머니 마리아는 그녀의 팔에 천국을 개최로 울었다
그녀가 본 상처의 그림자는 분명
그녀의 자신의 어리둥절 한 아기가 세상을 위해 울며 누워있다.
두려운 눈물이 우리 모두를 두려움으로부터 해방시켜줄
신이 결코 지우지 않기로 한 죽음의 표식
영원한 전쟁의 상처
왕국은 그 완성된 아들과 함께 올 때
그는 상처에 의해 알려질 것입니다
한 시간 동안 그는 그가 방법이었다 세계를 이야기하려고
아버지가 인간의 마음을 가지고 계신 하나님
자신의 거룩한 손으로 그는 을 추구
상처를 만지고 치료하기 위해서
그러나 그들은 떨어져 그 부드러운 손을 찢어하기로 결정했습니다
눈물을 닦아 거기에 무엇
하나님의 거룩한 눈을 굳게
그가 그의 유일한 아들을 보았을 때
누가 죄를 짓거나 거짓말을 한 적이 없었으며 아직 십자가에 못 박혔습니다
그리고 그들이 그를 죽인 후에 무덤에 그를 놓았습니다
그리고 그가 사랑했던 자들은 어둠 속으로 달아났다
그리고 그의 사랑과 힘은 그를 올렸다
하나님은 승리를 승리하셨습니다
하지만 상처만 보고 알아봤어요
반복 합창